Clasificación de marcas de Australia
AU15 Instrumentos musicales
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 110552 | 用于机械风琴的穿孔乐谱卷 | perforated music rolls for use in mechanical organs | rollos de música perforados para su uso en órganos mecánicos |
| 15 | 110553 | 用于机械钢琴的穿孔乐谱卷 | perforated music rolls for use in mechanical pianos | rollos de música perforados para pianos mecánicos |
| 15 | 110554 | 用于自动钢琴的穿孔乐谱卷 | perforated music rolls for use in player pianos | rollos de música perforados para usar en pianolas |
| 15 | 110555 | 用于自动钢琴的穿孔乐谱卷 | perforated music rolls for use in player-pianos | rollos de música perforados para usar en pianos automáticos |
| 15 | 110556 | 用于钢琴的穿孔音乐磁带 | perforated music tapes for use with pianofortes | cintas de música perforadas para usar con pianos |
| 15 | 110557 | 用于钢琴的穿孔音乐磁带 | perforated music tapes for use with pianos | cintas de música perforadas para usar con pianos |
| 15 | 110558 | 钢琴键盘封面 | piano keyboard covers | fundas de teclado de piano |
| 15 | 110559 | 小家伙们 | piccolos | flautines |
| 15 | 110560 | 乐器拨片 | picks for musical instruments | púas para instrumentos musicales |
| 15 | 110561 | 管乐器 | pipes [musical instruments] | flautas [instrumentos musicales] |
| 15 | 110562 | 可演奏的电子声音合成器 | playable electronic sound synthesisers | sintetizadores electrónicos de sonido para interpretación musical |
| 15 | 110563 | 自动钢琴 | player pianos | pianolas |
| 15 | 110564 | 自动演奏钢琴 | player-pianos | pianos automáticos |
| 15 | 110565 | 拨片 | plectrum | púa |
| 15 | 110566 | 乐器拨片 | plectrums for musical instruments | púas para instrumentos musicales |
| 15 | 110567 | 弦乐器拨片 | plectrums for stringed instruments | púas para instrumentos de cuerda |
| 15 | 110568 | 拨弦乐器 | plucked string instruments | instrumentos de cuerda pulsada |
| 15 | 110569 | 用于将开孔式烟道转换为闭孔式烟道的塞子 | plugs for converting open hole flutes to closed hole flutes | tapones para convertir flautas de agujero abierto en flautas de agujero cerrado |
| 15 | 110570 | 中国笛膜保护器 | protectors for Chinese flute membranes | protectores para membranas de flauta china |
| 15 | 110571 | 用于钢琴的穿孔乐谱卡 | punched music cards for use with pianofortes | tarjetas de música perforadas para usar con pianos |
| 15 | 110572 | 用于钢琴的穿孔乐谱卡 | punched music cards for use with pianos | tarjetas de música perforadas para usar con pianos |
| 15 | 110573 | 用于钢琴的打孔乐谱卷 | punched music paper rolls for use with pianofortes | rollos de papel musical perforados para usar con pianos |
| 15 | 110574 | 用于钢琴的打孔乐谱纸卷 | punched music paper rolls for use with pianos | rollos de papel musical perforados para usar con pianos |
| 15 | 110575 | 用于钢琴的穿孔乐谱纸带卷 | punched music paper tape rolls for use with pianofortes | rollos de cinta de papel musical perforados para usar con pianos |
| 15 | 110576 | 用于钢琴的穿孔乐谱纸带卷 | punched music paper tape rolls for use with pianos | rollos de cinta de papel musical perforados para usar con pianos |