Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 32329 | 风扇(空调) | fans [air conditioning] | ventiladores [climatización] |
| 11 | 32330 | 风扇(空调装置部件) | fans [parts of air-conditioning installations] | ventiladores [partes de instalaciones de aire acondicionado] |
| 11 | 32333 | 空调装置用风扇 | fans for air-conditioning installations | ventiladores para instalaciones de aire acondicionado |
| 11 | 32341 | 水龙头 | faucets | grifos |
| 11 | 32343 | 加热锅炉的给料装置 | feeding apparatus for heating boilers | alimentadores de calderas de calefacción |
| 11 | 32348 | 电灯灯丝 | filaments for electric lamps | filamentos de lámparas eléctricas |
| 11 | 32383 | 空调过滤器 | filters for air conditioning | filtros de aire para sistemas de climatización |
| 11 | 32385 | 水族箱过滤器 | filters for aquaria | filtros de acuario |
| 11 | 32386 | 水族箱过滤器 | filters for aquariums | filtros de acuario |
| 11 | 32388 | 气体净化过滤器[家用或工业装置部件] | filters for cleaning gases [parts of household or industrial installations] | filtros para depurar gases [partes de instalaciones domésticas o industriales] |
| 11 | 32389 | 饮用水过滤器 | filters for drinking water | filtros para agua potable |
| 11 | 32393 | 气体抽取过滤器 | filters for gas extractors | filtros para extractores de gas |
| 11 | 32394 | 气体过滤器 [家用或工业用] | filters for gases [household or industrial installations] | filtros para gases [instalaciones domésticas o industriales] |
| 11 | 32395 | 制冰装置过滤器 | filters for ice making apparatus | filtros para aparatos para hacer hielo |
| 11 | 32400 | 照明设备的滤光片 | filters for lighting apparatus | filtros para aparatos de iluminación |
| 11 | 32402 | 池塘过滤器 | filters for ponds | filtros para estanques |
| 11 | 32403 | 生活用水分配装置的过滤器 | filters for sanitary water distribution apparatus | filtros para aparatos sanitarios de distribución de agua |
| 11 | 32404 | 游泳池过滤器 | filters for swimming pools | filtros para piscinas |
| 11 | 32410 | 用于空调设备的过滤器 | filters for use with apparatus for air conditioning | filtros para aparatos de aire acondicionado |
| 11 | 32411 | 用于卫生设备的过滤器 | filters for use with apparatus for sanitary purposes | filtros para uso con aparatos con fines sanitarios |
| 11 | 32412 | 用于蒸汽发生装置的过滤器 | filters for use with apparatus for steam generating | filtros para aparatos generadores de vapor |
| 11 | 32413 | 用于通风设备的过滤器 | filters for use with apparatus for ventilating | filtros para aparatos de ventilación |
| 11 | 32414 | 用于供水设备的过滤器 | filters for use with apparatus for water supply | filtros para aparatos de distribución de agua |
| 11 | 32420 | 用于废气净化的过滤器 | filters for waste gas purification | filtros para la depuración de gases residuales |
| 11 | 32421 | 净水器滤芯 | filters for water purifiers | filtros para purificadores de agua |