Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 32227 | 用于加热食物的家用电器 | electrical household appliances for heating food | electrodomésticos para calentar alimentos |
| 11 | 32238 | 户外照明用电灯 | electrical lamps for outdoor lighting | lámparas eléctricas para alumbrado exterior |
| 11 | 32240 | 车辆用电气照明设备 | electrical lighting apparatus for vehicles | aparatos de iluminación eléctricos para vehículos |
| 11 | 32241 | 电气照明设备 | electrical lighting fixtures | luminarias eléctricas |
| 11 | 32242 | 用于危险场所的照明灯具 | electrical lighting fixtures for use in hazardous locations | apliques de iluminación eléctricos para uso en lugares peligrosos |
| 11 | 32257 | 电热毯,非医疗用途 | electrically heated blankets, not for medical purposes | mantas eléctricas que no sean para uso médico |
| 11 | 32259 | 电热地毯 | electrically heated carpets | alfombras electrotérmicas |
| 11 | 32263 | 电加热壶 | electrically heated jugs | cántaros electrotérmicos |
| 11 | 32267 | 电热毛巾架 | electrically heated towel rails | toalleros electrotérmicos de aro |
| 11 | 32288 | 电子控制自闭式淋浴龙头 | electronically controlled self-closing shower-taps | grifos de ducha con cierre automático controlados por medios electrónicos |
| 11 | 32291 | 用于水过滤的静电过滤器 | electrostatic filters for water filtration | filtros electrostáticos para el filtrado de agua |
| 11 | 32294 | 用于空气净化的静电除尘器 | electrostatic precipitators for cleaning air | precipitadores electroestáticos para depurar el aire |
| 11 | 32295 | 用于气体净化的静电除尘器 | electrostatic precipitators for cleaning gases | precipitadores electroestáticos para la limpieza de gases |
| 11 | 32296 | 电梯炉 | elevator furnaces | hornos de elevador |
| 11 | 32306 | 真空热管太阳能集热器(热交换器) | evacuated heat pipe solar collectors [heat exchangers] | colectores solares con tubos de evacuación de calor [intercambiadores de calor] |
| 11 | 32310 | 蒸发器 | evaporators | evaporadores |
| 11 | 32313 | 中央供暖系统膨胀水箱 | expansion tanks for central heating installations | depósitos de expansión para instalaciones de calefacción central |
| 11 | 32319 | 厨房用抽油烟机 | extractor hoods for kitchens | campanas extractoras para cocinas |
| 11 | 32321 | 排气扇(通风或空调) | extractors [ventilation or air-conditioning] | extractores [ventilación o aire acondicionado] |
| 11 | 32322 | 织物蒸汽熨斗 | fabric steamers | vaporizadores para tejidos |
| 11 | 32323 | 面部桑拿 | face saunas | vaporizadores faciales |
| 11 | 32324 | 面部桑拿设备 | facial sauna apparatus | vaporizadores faciales |
| 11 | 32325 | 面部桑拿 | facial saunas | vaporizadores faciales |
| 11 | 32326 | 节日装饰用的彩灯 | fairy lights for festive decoration | guirnaldas de luces para decoración festiva |
| 11 | 32328 | 电暖器 | fan heaters | ventiladores calefactores |