Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 103444 | 除医疗用途外,其他用途的电热垫 | electric heating pads, other than for medical purposes | almohadillas térmicas eléctricas, excepto para fines médicos. |
| 11 | 103445 | 电加热板 | electric heating plates | placas calefactoras eléctricas |
| 11 | 103446 | 电热板用于食物保温 | electric heating plates for food warming | placas calefactoras eléctricas para calentar alimentos |
| 11 | 103447 | 电磁炉 | electric hobs | placas eléctricas |
| 11 | 103448 | 节日彩灯 | electric holiday lights | luces navideñas eléctricas |
| 11 | 103449 | 家用电动酿酒套装 | electric home brewing kits | kits eléctricos para elaborar cerveza en casa |
| 11 | 103450 | 电动托盘 | electric hostess trays | bandejas eléctricas para anfitrionas |
| 11 | 103451 | 电热风干手器 | electric hot air hand driers | secadores de manos eléctricos de aire caliente |
| 11 | 103452 | 电热风干手器 | electric hot air hand dryers | secadores de manos eléctricos de aire caliente |
| 11 | 103453 | 电动热巧克力机 | electric hot chocolate makers | máquinas eléctricas para hacer chocolate caliente |
| 11 | 103454 | 电热板用于食物保温 | electric hot plates for food warming | placas eléctricas para calentar alimentos |
| 11 | 103455 | 家用电热炉 | electric hot plates for household purposes | placas eléctricas para uso doméstico |
| 11 | 103456 | 电热锅 | electric hot pots | ollas eléctricas |
| 11 | 103457 | 电热水袋 | electric hot water bottles | Bolsas de agua caliente eléctricas |
| 11 | 103458 | 电热水器 | electric hot water dispensers | dispensadores eléctricos de agua caliente |
| 11 | 103459 | 电热水袋 | electric hot-water bottles | bolsas de agua caliente eléctricas |
| 11 | 103460 | 电热板 | electric hotplates | placas eléctricas |
| 11 | 103461 | 家用电热炉 | electric hotplates for household purposes | placas eléctricas para uso doméstico |
| 11 | 103462 | 用于加热食物的家用电器 | electric household apparatus for heating food | aparatos eléctricos domésticos para calentar alimentos |
| 11 | 103463 | 用于加热食物的家用电器 | electric household appliances for heating food | aparatos eléctricos domésticos para calentar alimentos |
| 11 | 103464 | 家用电动加湿器 | electric humidifiers for household purposes | humidificadores eléctricos para uso doméstico |
| 11 | 103465 | 家用电动加湿器 | electric humidifiers for household use | humidificadores eléctricos para uso doméstico |
| 11 | 103466 | 电动冰淇淋冷冻机 | electric ice cream freezers | congeladores eléctricos de helados |
| 11 | 103467 | 电动冰淇淋机 | electric ice cream makers | máquinas eléctricas para hacer helados |
| 11 | 103468 | 电动冰淇淋冷冻机 | electric ice-cream freezers | congeladores eléctricos de helados |