Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 103269 | 电暖器 | electric air heaters | calentadores de aire eléctricos |
| 11 | 103270 | 电动空气净化器 | electric air purifiers | purificadores de aire eléctricos |
| 11 | 103271 | 电烤箱和燃气烤箱 | electric and gas cooking ovens | Hornos de cocina eléctricos y de gas |
| 11 | 103272 | 电烤箱和燃气灶具 | electric and gas cooking ovens and cookers | Hornos y cocinas eléctricas y de gas |
| 11 | 103273 | 电烤箱和燃气灶具 | electric and gas cooking ovens and cooking stoves | Hornos y cocinas eléctricas y de gas |
| 11 | 103274 | 用于食品脱水的电动设备 | electric apparatus for dehydrating foodstuffs | aparatos eléctricos para deshidratar alimentos |
| 11 | 103275 | 足浴用电器 | electric apparatus for foot baths | aparatos eléctricos para baños de pies |
| 11 | 103276 | 制作冰淇淋的电动设备 | electric apparatus for making ice cream | aparato eléctrico para hacer helado |
| 11 | 103277 | 制冰用电器 | electric apparatus for making ices | aparatos eléctricos para hacer hielo |
| 11 | 103278 | 制作冰块和冰淇淋的电动设备 | electric apparatus for making ices and ice cream | aparatos eléctricos para hacer hielo y helado |
| 11 | 103279 | 用于制作或加热咖啡的电动咖啡机 | electric apparatus for making or warming coffee | aparato eléctrico para preparar o calentar café |
| 11 | 103280 | 用于制作或加热茶的电器 | electric apparatus for making or warming tea | aparato eléctrico para preparar o calentar té |
| 11 | 103281 | 泡茶用的电器 | electric apparatus for making tea | aparato eléctrico para hacer té |
| 11 | 103282 | 用于烤奶酪的电动装置 | electric apparatus for raclette | aparato eléctrico para raclette |
| 11 | 103283 | 电动高压灭菌器 | electric autoclaves | autoclaves eléctricas |
| 11 | 103284 | 用于烹饪的电高压灭菌器 | electric autoclaves for cooking | autoclaves eléctricos para cocinar |
| 11 | 103285 | 电动烧烤炉 | electric barbecue grills | parrillas eléctricas para barbacoa |
| 11 | 103286 | 电动烧烤炉 | electric barbecues | barbacoas eléctricas |
| 11 | 103287 | 实验室用电浴加热器 | electric bath heaters for laboratory use | Calentadores eléctricos para baños de uso en laboratorio |
| 11 | 103288 | 家用电动啤酒酿造机 | electric beer brewing machines for household purposes | Máquinas eléctricas para elaborar cerveza de uso doméstico |
| 11 | 103289 | 家用电动啤酒酿造机 | electric beer brewing machines for household use | Máquinas eléctricas para elaborar cerveza de uso doméstico |
| 11 | 103290 | 电热饮加热器 | electric beverage heaters | calentadores eléctricos de bebidas |
| 11 | 103291 | 电热饮料壶 | electric beverage urns | dispensadores eléctricos de bebidas |
| 11 | 103292 | 电热饮料加热器 | electric beverage warmers | calentadores de bebidas eléctricos |
| 11 | 103293 | 无叶电动风扇 | electric bladeless fans | ventiladores eléctricos sin aspas |