Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 103244 | 化学加工用干燥设备 | drying apparatus for chemical processing | aparatos de secado para procesamiento químico |
| 11 | 103245 | 鳕鱼干燥设备 | drying apparatus for cod | aparato de secado para bacalao |
| 11 | 103246 | 农作物干燥设备 | drying apparatus for crops | aparatos de secado para cultivos |
| 11 | 103247 | 有机材料干燥装置 | drying apparatus for organic materials | aparatos de secado para materiales orgánicos |
| 11 | 103248 | 盐鳕鱼干燥装置 | drying apparatus for salt cod | aparato de secado para bacalao salado |
| 11 | 103249 | 用于干鳕鱼的干燥设备 | drying apparatus for stockfish | aparato de secado para pescado seco |
| 11 | 103250 | 干燥装置和设备 | drying installations and apparatus | instalaciones y aparatos de secado |
| 11 | 103251 | 鳕鱼干燥装置 | drying installations for cod | instalaciones de secado para bacalao |
| 11 | 103252 | 农作物干燥装置 | drying installations for crops | instalaciones de secado para cultivos |
| 11 | 103253 | 盐鳕鱼干燥装置 | drying installations for salt cod | instalaciones de secado para bacalao salado |
| 11 | 103254 | 用于烘干干鳕鱼的装置 | drying installations for stockfish | instalaciones de secado para bacalao seco |
| 11 | 103255 | 烘干机 | drying machines | máquinas secadoras |
| 11 | 103256 | 用于实验室的无管道通风柜 | ductless fume enclosures for laboratory use | Cabinas de extracción de humos sin conductos para uso en laboratorio |
| 11 | 103257 | 用于空气过滤装置的除尘旋风过滤器 | dust cyclone filters for air filtering installations | Filtros ciclónicos de polvo para instalaciones de filtración de aire |
| 11 | 103258 | 用于空气过滤装置的除尘过滤器 | dust filters for air filtering installations | filtros de polvo para instalaciones de filtración de aire |
| 11 | 103259 | 自行车用发电机照明套件 | dynamo lighting kits for bicycles | Kits de iluminación con dinamo para bicicletas |
| 11 | 103260 | 自行车用自发电灯 | dynamo lights for bicycles | luces de dinamo para bicicletas |
| 11 | 103261 | 电动煮蛋器 | egg boilers, electric | Hornos eléctricos para huevos |
| 11 | 103262 | 电煮蛋器 | egg cookers, electric | cocedores de huevos eléctricos |
| 11 | 103263 | 电煎蛋锅 | egg frying pans, electric | sartenes eléctricas para freír huevos |
| 11 | 103264 | 电煎蛋锅 | egg-frying pans, electric | sartenes eléctricas para freír huevos |
| 11 | 103265 | 电灯笼 | electric Chinese lanterns | linternas eléctricas chinas |
| 11 | 103266 | 电动丹麦煎饼锅 | electric Danish pancake pans | Sartenes eléctricas para tortitas danesas |
| 11 | 103267 | 瑞典电动煎饼锅 | electric Swedish pancake pans | Sartenes eléctricas suecas para tortitas |
| 11 | 103268 | 电动空气除臭装置 | electric air deodorizing apparatus | aparato eléctrico desodorizante de aire |