Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 105019 | 电饭煲 | rice cookers, electric | ollas arroceras eléctricas |
| 11 | 105020 | 大米冰箱 | rice refrigerators | refrigeradores de arroz |
| 11 | 105021 | 电饭煲 | rice steamers, electric | vaporeras de arroz eléctricas |
| 11 | 105022 | 工业用焙烧窑 | roasting kilns for industrial use | hornos de tostado para uso industrial |
| 11 | 105023 | 烤箱用烤肉叉 | roasting spits for cooking ovens | asadores para hornos de cocina |
| 11 | 105024 | 家用机器人空气净化器 | robotic air purifiers for household purposes | purificadores de aire robóticos para uso doméstico |
| 11 | 105025 | 家用机器人空气净化器 | robotic air purifiers for household use | purificadores de aire robóticos para uso doméstico |
| 11 | 105026 | 房间空调设备 | room air conditioning apparatus | aparato de aire acondicionado de habitación |
| 11 | 105027 | 房间空调设备 | room air-conditioning apparatus | aparatos de aire acondicionado de habitaciones |
| 11 | 105028 | 室内除臭剂分配系统 | room deodorant dispensing systems | sistemas dispensadores de desodorantes para habitaciones |
| 11 | 105029 | 房间加湿器 | room humidifiers | humidificadores de ambiente |
| 11 | 105030 | 房间通风机[送风风门] | room ventilators [supply dampers] | Ventiladores de habitación [compuertas de suministro] |
| 11 | 105031 | 工业用回转窑 | rotary kilns for industrial purposes | hornos rotatorios para uso industrial |
| 11 | 105032 | 飞机航行灯 | running lights for aircraft | luces de circulación para aeronaves |
| 11 | 105033 | 船用航行灯 | running lights for boats | luces de navegación para barcos |
| 11 | 105034 | 陆地车辆行驶灯 | running lights for land vehicles | luces de circulación diurna para vehículos terrestres |
| 11 | 105035 | 车辆行驶灯 | running lights for vehicles | luces de circulación diurna para vehículos |
| 11 | 105036 | 地下安全灯 | safety lamps for use underground | Lámparas de seguridad para uso subterráneo |
| 11 | 105037 | 盐鳕鱼干燥装置 | salt cod drying apparatus | aparato para secar bacalao salado |
| 11 | 105038 | 盐鳕鱼干燥装置 | salt cod drying installations | instalaciones de secado de bacalao salado |
| 11 | 105039 | 盐晶灯(光扩散器) | salt crystal lamps [light diffusers] | lámparas de cristal de sal [difusores de luz] |
| 11 | 105040 | 盐晶灯是光扩散器 | salt crystal lamps being light diffusers | Las lámparas de cristal de sal son difusores de luz. |
| 11 | 105041 | 带有香薰油扩散板的盐晶灯 | salt crystal lamps with plates for diffusing aromatic oil | Lámparas de cristal de sal con placas para difundir aceite aromático |
| 11 | 105042 | 电茶炊 | samovars, electric | samovares eléctricos |
| 11 | 105043 | 圣所灯,电灯 | sanctuary lamps, electric | lámparas de santuario, eléctricas |