Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 104994 | 工业用再加热炉 | reheating furnaces for industrial use | hornos de recalentamiento para uso industrial |
| 11 | 104995 | 水过滤壶的替换滤芯 | replacement cartridges for water filtration jugs | Cartuchos de repuesto para jarras de filtración de agua |
| 11 | 104996 | 水处理系统替换滤芯 | replacement cartridges for water treatment systems | cartuchos de repuesto para sistemas de tratamiento de agua |
| 11 | 104997 | 家用空调机组 | residential air-conditioning units | unidades de aire acondicionado residenciales |
| 11 | 104998 | 住宅照明灯具 | residential light fittings | luminarias residenciales |
| 11 | 104999 | 住宅照明灯具 | residential light fixtures | luminarias residenciales |
| 11 | 105000 | 住宅照明灯具 | residential lighting fittings | accesorios de iluminación residencial |
| 11 | 105001 | 住宅照明灯具 | residential lighting fixtures | luminarias residenciales |
| 11 | 105002 | 适用于电动可可机的可重复使用可可胶囊 | reusable cocoa capsules for electric cocoa machines | Cápsulas de cacao reutilizables para máquinas de cacao eléctricas |
| 11 | 105003 | 适用于电动可可机的可重复使用可可豆荚 | reusable cocoa pods for electric cocoa machines | Cápsulas de cacao reutilizables para máquinas de cacao eléctricas |
| 11 | 105004 | 适用于电动咖啡机的可重复使用咖啡胶囊 | reusable coffee capsules for electric coffee machines | Cápsulas de café reutilizables para cafeteras eléctricas |
| 11 | 105005 | 适用于电动咖啡机的可重复使用咖啡胶囊 | reusable coffee pods for electric coffee machines | cápsulas de café reutilizables para cafeteras eléctricas |
| 11 | 105006 | 适用于电动茶机的可重复使用茶胶囊 | reusable tea capsules for electric tea machines | Cápsulas de té reutilizables para máquinas de té eléctricas |
| 11 | 105007 | 适用于电动茶机的可重复使用茶包 | reusable tea pods for electric tea machines | Cápsulas de té reutilizables para máquinas de té eléctricas |
| 11 | 105008 | 反渗透过滤装置[水处理设备] | reverse osmosis filtration units [water treatment equipment] | Unidades de filtración por ósmosis inversa [equipos de tratamiento de agua] |
| 11 | 105009 | 反渗透过滤装置属于水处理设备。 | reverse osmosis filtration units being water treatment equipment | Las unidades de filtración por ósmosis inversa son equipos para el tratamiento del agua. |
| 11 | 105010 | 用于水处理的反渗透膜过滤器 | reverse osmosis membrane filters for water treatment | filtros de membrana de ósmosis inversa para el tratamiento del agua |
| 11 | 105011 | 反渗透系统 | reverse osmosis systems | sistemas de ósmosis inversa |
| 11 | 105012 | 反渗透装置 | reverse osmosis units | unidades de ósmosis inversa |
| 11 | 105013 | 反渗透水过滤装置 | reverse osmosis water filtration units | unidades de filtración de agua por ósmosis inversa |
| 11 | 105014 | 反渗透水净化装置 | reverse osmosis water purification units | unidades de purificación de agua por ósmosis inversa |
| 11 | 105015 | 陆地车辆倒车灯 | reversing lamps for land vehicles | luces de marcha atrás para vehículos terrestres |
| 11 | 105016 | 车辆倒车灯 | reversing lamps for vehicles | luces de marcha atrás para vehículos |
| 11 | 105017 | 陆地车辆倒车灯 | reversing lights for land vehicles | luces de marcha atrás para vehículos terrestres |
| 11 | 105018 | 车辆倒车灯 | reversing lights for vehicles | luces de marcha atrás para vehículos |