Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 104419 | 煤油取暖器 | kerosene heaters | calentadores de queroseno |
| 11 | 104420 | 煤油灯 | kerosene lamps | lámparas de queroseno |
| 11 | 104421 | 煤油炉 | kerosene stoves | estufas de queroseno |
| 11 | 104422 | 泡菜冰箱 | kimchi refrigerators | refrigeradores de kimchi |
| 11 | 104423 | 厨房喷灯 | kitchen blow torches | sopletes de cocina |
| 11 | 104424 | 厨房炉灶 | kitchen ranges | cocinas |
| 11 | 104425 | 厨房水槽喷头 | kitchen sink sprayers | rociadores para fregaderos de cocina |
| 11 | 104426 | 厨房水槽与一体式台面相结合 | kitchen sinks incorporating integrated worktops | Fregaderos de cocina con encimeras integradas |
| 11 | 104427 | 克利格灯 | klieg lights | focos |
| 11 | 104428 | 暖桌（电暖脚器） | kotatsu [electric foot warmers] | kotatsu [calentadores eléctricos de pies] |
| 11 | 104429 | 实验室燃烧器和加热器 | laboratory burners and heaters | quemadores y calentadores de laboratorio |
| 11 | 104430 | 实验室冷冻机 | laboratory freezers | congeladores de laboratorio |
| 11 | 104431 | 灯具 | lamp fixtures | lámparas |
| 11 | 104432 | 自行车灯 | lamps for bicycles | lámparas para bicicletas |
| 11 | 104433 | 用于室外安装的灯具 | lamps for external installation | Lámparas para instalación exterior |
| 11 | 104434 | 节日装饰灯 | lamps for festive decorations | lámparas para decoraciones festivas |
| 11 | 104435 | 乐谱架灯 | lamps for music stands | lámparas para atriles |
| 11 | 104436 | 户外安装灯具 | lamps for outdoor installation | Lámparas para instalación en exteriores |
| 11 | 104437 | 户外灯具 | lamps for outdoor use | lámparas para uso exterior |
| 11 | 104438 | 帐篷灯 | lamps for tents | lámparas para tiendas de campaña |
| 11 | 104439 | 用于植物生长的灯具 | lamps for use in growing plants | lámparas para uso en el cultivo de plantas |
| 11 | 104440 | 灯罩 | lampshades | pantallas de lámparas |
| 11 | 104441 | 灯笼 | lanterns | linternas |
| 11 | 104442 | 电灯笼 | lanterns, electric | faroles eléctricos |
| 11 | 104443 | 激光投影仪 | laser light projectors | proyectores de luz láser |