Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 94281 | 电气盖板的框架和支架 | frames and supports for electrical cover plates | marcos y soportes para cubiertas eléctricas |
| 09 | 94282 | 单筒望远镜镜架 | frames for monoculars | monturas de monoculares |
| 09 | 94283 | 免费软件 | freeware | programas informáticos gratuitos [freeware] |
| 09 | 94284 | 频率放大器 | frequency amplifiers | amplificadores de frecuencia |
| 09 | 94285 | 频率扩展器 | frequency extenders | extensores de frecuencia |
| 09 | 94286 | 频率发生器 | frequency generators | generadores de frecuencias |
| 09 | 94287 | 冰箱贴 | fridge magnets | imanes para refrigeradores |
| 09 | 94288 | 燃料电池电极 | fuel cell electrodes | electrodos para pilas de combustible |
| 09 | 94289 | 燃料电池堆 | fuel cell stacks | apilamientos de pilas de combustible |
| 09 | 94290 | 燃油消耗计数器 | fuel consumption counters | contadores de consumo de combustible |
| 09 | 94291 | 燃油流量调节器是电磁阀（电磁开关）。 | fuel flow regulators being solenoid valves [electromagnetic switches] | reguladores de caudal de combustible en cuanto válvulas solenoides [interruptores electromagnéticos] |
| 09 | 94292 | 电动燃油流量调节器 | fuel flow regulators, electric | reguladores eléctricos de caudal de combustible |
| 09 | 94293 | 车辆燃油液位指示器 | fuel level indicators for vehicles | indicadores de nivel de combustible para vehículos |
| 09 | 94294 | 燃油调节装置为电磁阀（电磁开关） | fuel regulating apparatus being solenoid valves [electromagnetic switches] | aparatos de control de combustible en cuanto válvulas solenoides [interruptores electromagnéticos] |
| 09 | 94295 | 电动燃油调节装置 | fuel regulating apparatus, electric | aparatos eléctricos de control de combustible |
| 09 | 94296 | 燃料电池作为车辆的结构部件 | fuel storage cells as structural parts of vehicles | celdas de almacenamiento de combustible como partes estructurales de vehículos |
| 09 | 94297 | 燃油温度传感器 | fuel temperature sensors | sensores de temperatura de combustible |
| 09 | 94298 | 用于安检的全身X射线扫描仪 | full-body X-ray scanners for security purposes | escáneres de rayos X de cuerpo completo para fines de seguridad |
| 09 | 94299 | 全圆量角器 | full-circle protractors | transportadores circulares |
| 09 | 94300 | 全画幅数码单反相机 | full-frame DSLR cameras | cámaras réflex digitales de objetivo único de fotograma completo |
| 09 | 94301 | 全画幅数码单反相机 | full-frame digital SLR cameras | cámaras réflex digitales de objetivo único de fotograma completo |
| 09 | 94302 | 全画幅数码单反相机 | full-frame digital single-lens reflex [DSLR] cameras | cámaras réflex digitales de objetivo único de fotograma completo |
| 09 | 94303 | 全画幅数码单反相机 | full-frame digital single-lens reflex cameras | cámaras réflex digitales de objetivo único de fotograma completo |
| 09 | 94304 | 全文数据库 | full-text data banks | bases de datos de texto completo |
| 09 | 94305 | 全文数据库 | full-text databases | bases de datos de texto completo |