Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 94231 | 软盘 | floppy discs | disquetes |
| 09 | 94232 | 计算机软盘 | floppy discs for computers | disquetes para ordenadores |
| 09 | 94233 | 软盘驱动器 | floppy disk drives | unidades de disquetes |
| 09 | 94234 | 计算机软盘驱动器 | floppy disk drives for computers | mecanismos de arrastre de disquetes [informática] |
| 09 | 94235 | 计算机软盘 | floppy disks for computers | disquetes para ordenadores |
| 09 | 94236 | 漂浮服 | flotation clothing | prendas de flotación |
| 09 | 94237 | 救生衣 | flotation vests | chalecos de flotación |
| 09 | 94238 | 液流电池 | flow batteries | baterías de flujo |
| 09 | 94239 | 用于调节加压管道中流体流量的流量调节器 | flow conditioners for regulating fluid flow in pressurized pipelines | acondicionadores de flujo para regular el flujo de fluidos en canalizaciones a presión |
| 09 | 94240 | 用于半导体制造设备的流体流量计 | fluid flow meters for use with machines for manufacturing semiconductors | caudalímetros de fluidos para uso con máquinas de fabricación de semiconductores |
| 09 | 94241 | 用于半导体制造设备的流体流量计 | fluid flow meters for use with semiconductor manufacturing machines | caudalímetros de fluidos para uso con máquinas de fabricación de semiconductores |
| 09 | 94242 | 用于半导体制造设备的流体流量传感器 | fluid flow sensors for use with machines for manufacturing semiconductors | sensores de flujo de fluidos para uso con máquinas de fabricación de semiconductores |
| 09 | 94243 | 用于半导体制造设备的流体流量传感器 | fluid flow sensors for use with semiconductor manufacturing machines | sensores de flujo de fluidos para uso con máquinas de fabricación de semiconductores |
| 09 | 94244 | 用于半导体制造设备的流体测量装置 | fluid measurement apparatus for use with machines for manufacturing semiconductors | aparatos de medición de fluidos para uso con máquinas de fabricación de semiconductores |
| 09 | 94245 | 用于半导体制造设备的流体测量装置 | fluid measuring apparatus for use with semiconductor manufacturing machines | aparatos de medición de fluidos para uso con máquinas de fabricación de semiconductores |
| 09 | 94246 | 荧光显微镜 | fluorescence microscopes | microscopios de fluorescencia |
| 09 | 94247 | 荧光灯镇流器 | fluorescent lamp ballasts | balastos para lámparas fluorescentes |
| 09 | 94248 | 荧光灯镇流器（用于电灯） | fluorescent lamp ballasts for electric lights | balastos para lámparas fluorescentes para alumbrado eléctrico |
| 09 | 94249 | 荧光灯管镇流器 | fluorescent tube ballasts for electric lights | balastos de tubos fluorescentes para alumbrado eléctrico |
| 09 | 94250 | 可折叠防护头盔 | foldable protective helmets | cascos de protección plegables |
| 09 | 94251 | 可折叠智能手机 | foldable smartphones | teléfonos inteligentes [smartphones] plegables |
| 09 | 94252 | 折叠尺 | folding rulers | reglas plegables |
| 09 | 94253 | 折叠规则 | folding rules | metros plegables |
| 09 | 94254 | 食品和饮料分析仪 | food and beverage analysers | dispositivos para analizar alimentos y bebidas |
| 09 | 94255 | 食品饮料分析仪 | food and beverage analysing apparatus | aparatos para el análisis de alimentos y bebidas |