Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 93556 | 电子台历 | electronic desk calendars | calendarios electrónicos de escritorio |
| 09 | 93557 | 电子桌面日历 | electronic desktop calendars | calendarios electrónicos de sobremesa |
| 09 | 93558 | 电子探测器 | electronic detectors | detectores electrónicos |
| 09 | 93559 | 电子设备软件驱动程序，使计算机硬件和电子设备能够相互通信。 | electronic device software drivers that allow computer hardware and electronic devices to communicate with each other | controladores de software de dispositivos electrónicos para permitir la comunicación entre hardware informático y dispositivos electrónicos |
| 09 | 93560 | 无线物品查找器等电子设备 | electronic devices being wireless item finders | dispositivos electrónicos en cuanto buscadores inalámbricos de artículos |
| 09 | 93561 | 电子设备作为无线物品定位器 | electronic devices being wireless item locators | dispositivos electrónicos en cuanto localizadores inalámbricos de artículos |
| 09 | 93562 | 电子设备，例如无线定位器 | electronic devices being wireless location finders | dispositivos electrónicos que en cuanto buscadores de localización inalámbricos |
| 09 | 93563 | 电子设备，即无线点对点行李查找器 | electronic devices being wireless peer-to-peer bag finders | dispositivos electrónicos en cuanto buscadores inalámbricos de par a par de bolsas |
| 09 | 93564 | 电子设备作为无线点对点行李定位器 | electronic devices being wireless peer-to-peer bag locators | dispositivos electrónicos en cuanto localizadores inalámbricos de par a par de bolsas |
| 09 | 93565 | 电子设备作为无线点对点钥匙查找器 | electronic devices being wireless peer-to-peer key finders | dispositivos electrónicos en cuanto buscadores inalámbricos de par a par de llaves |
| 09 | 93566 | 电子设备是无线点对点移动电话查找器 | electronic devices being wireless peer-to-peer mobile phone finders | dispositivos electrónicos en cuanto buscadores inalámbricos de par a par de teléfonos móviles |
| 09 | 93567 | 电子设备作为无线点对点钱包查找器 | electronic devices being wireless peer-to-peer wallet finders | dispositivos electrónicos en cuanto buscadores inalámbricos de par a par de billeteras |
| 09 | 93568 | 电子设备作为无线点对点钱包定位器 | electronic devices being wireless peer-to-peer wallet locators | dispositivos electrónicos en cuanto localizadores inalámbricos de par a par de billeteras |
| 09 | 93569 | 电子设备，即基于无线电的物品查找器 | electronic devices being wireless radio-based item finders | dispositivos electrónicos en cuanto buscadores inalámbricos por radio de artículos |
| 09 | 93570 | 电子设备是基于无线电的物品定位器 | electronic devices being wireless radio-based item locators | dispositivos electrónicos en cuanto localizadores inalámbricos por radio de artículos |
| 09 | 93571 | 用于控制能量的电子设备 | electronic devices for controlling energy | dispositivos electrónicos de control de la energía |
| 09 | 93572 | 用于在计算机软件平台上实现数字资产和作品的真实性、所有权、可用性和交易的电子设备，这些资产和作品通过非同质化代币 (NFT) 进行认证。 | electronic devices for enabling the authenticity, ownership, availability and trading of digital assets and creations on computer software platforms authenticated by non-fungible tokens [NFTs] | dispositivos electrónicos que permiten la autenticidad, la propiedad, la disponibilidad y el comercio de activos digitales y creaciones digitales en plataformas de software informático autenticados por tókenes no fungibles [NFT] |
| 09 | 93573 | 用于定位和追踪丢失物品的电子设备 | electronic devices for locating and tracking of lost property | dispositivos electrónicos utilizados para la localización y el seguimiento de objetos perdidos |
| 09 | 93574 | 用于定位丢失物品的电子设备 | electronic devices for locating of lost property | dispositivos electrónicos utilizados para la localización de objetos perdidos |
| 09 | 93575 | 用于追踪丢失物品的电子设备 | electronic devices for tracking of lost property | dispositivos electrónicos utilizados para el seguimiento de objetos perdidos |
| 09 | 93576 | 用于发射遇险呼叫信号的电子设备 | electronic devices for transmitting distress call signals | dispositivos electrónicos para la transmisión de señales de llamadas de emergencia |
| 09 | 93577 | 用于定位和追踪丢失物品的电子设备 | electronic devices used for locating and tracking lost property | dispositivos electrónicos utilizados para la localización y el seguimiento de objetos perdidos |
| 09 | 93578 | 用于定位丢失物品的电子设备 | electronic devices used for locating lost property | dispositivos electrónicos utilizados para la localización de objetos perdidos |
| 09 | 93579 | 用于追踪丢失物品的电子设备 | electronic devices used for tracking lost property | dispositivos electrónicos utilizados para el seguimiento de objetos perdidos |
| 09 | 93580 | 利用全球定位系统或蜂窝通信网络定位丢失物品的电子设备 | electronic devices used to locate lost articles employing the global positioning system or cellular communication networks | dispositivos electrónicos para la localización de objetos perdidos mediante sistema mundial de determinación de la posición [GPS] o redes de comunicación móvil |