Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 21340 | 双工器 | duplexers | duplexores |
| 09 | 21342 | DVD播放机 | DVD players | lectores de DVD |
| 09 | 21343 | DVD录像机 | DVD recorders | grabadoras de DVD |
| 09 | 21347 | 测功机 | dynamometers | dinamómetros |
| 09 | 21349 | 潜水员耳塞 | ear plugs for divers | tapones para los oídos para buceo |
| 09 | 21359 | 用于地球观测的地球卫星 | earth satellites for use in earth observation | satelites terrestres de observación terrestre |
| 09 | 21360 | 用于电信的地球卫星 | earth satellites for use in telecommunications | satélites terrestres para telecomunicaciones |
| 09 | 21361 | 用于国家航天器安全监视的地球卫星 | earth satellites for use in the security surveillance of national spacecraft | satélites terrestres para la vigilancia de la seguridad de vehículos espaciales nacionales |
| 09 | 21362 | 接地端子 | earth terminals | terminales de puesta a tierra |
| 09 | 21363 | 接地测试仪 | earth testers | comprobadores de puesta a tierra |
| 09 | 21365 | 接地夹 | earthing clamps | abrazaderas de tomas de tierra |
| 09 | 21371 | 回声探测器 | echo sounders | ecosondas |
| 09 | 21374 | 教育软件 | education software | software educativo |
| 09 | 21379 | 沙漏计时器 | egg timers [sandglasses] | relojes de arena |
| 09 | 21380 | 验蛋员 | egg-candlers | ovoscopios |
| 09 | 21382 | 弹性波计 | elastic wave meters | medidores de olas elásticos |
| 09 | 21385 | 电子门禁系统 | electric access control systems | sistemas eléctricos de control de acceso |
| 09 | 21387 | 蓄电池 | electric accumulators | acumuladores eléctricos |
| 09 | 21388 | 电动执行器 | electric actuators | accionadores eléctricos |
| 09 | 21389 | 电源适配器电缆 | electric adapter cables | cables de adaptadores eléctricos |
| 09 | 21392 | 电源适配器 | electric adaptors | adaptadores eléctricos |
| 09 | 21404 | 换向用电气设备 | electric apparatus for commutation | aparatos eléctricos de conmutación |
| 09 | 21411 | 用于远程点火的电气装置 | electric apparatus for remote ignition | dispositivos eléctricos de encendido a distancia |
| 09 | 21423 | 电池 | electric batteries | pilas eléctricas |
| 09 | 21425 | 用于驱动电动汽车的电池 | electric batteries for powering electric vehicles | acumuladores eléctricos para la alimentación de vehículos eléctricos |