Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 21547 | 电源延长线 | electric extension leads | cables alargadores eléctricos |
| 09 | 21550 | 电围栏脉冲发生器 | electric fence energisers | electrificadores de vallas |
| 09 | 21556 | 电保险丝盒 | electric fuse boxes | cajas de fusibles eléctricos |
| 09 | 21557 | 保险丝 | electric fuses | fusibles eléctricos |
| 09 | 21569 | 用于远程控制工业运营的电气装置 | electric installations for the remote control of industrial operations | instalaciones eléctricas para el control remoto de operaciones industriales |
| 09 | 21571 | 电力逆变器 | electric inverters | inversores eléctricos |
| 09 | 21572 | 电气接线盒 | electric junction boxes | cajas de empalme eléctricas |
| 09 | 21586 | 电子锁 | electric locks | cerraduras eléctricas |
| 09 | 21587 | 车辆电动锁 | electric locks for vehicles | cerraduras eléctricas para vehículos |
| 09 | 21588 | 电力损耗指标 | electric loss indicators | indicadores de pérdida eléctrica |
| 09 | 21594 | 电力主电源单元 | electric mains power units | unidades de alimentación de red eléctrica |
| 09 | 21597 | 电测量设备 | electric measuring apparatus | aparatos eléctricos de medición |
| 09 | 21598 | 电测量设备 | electric measuring devices | aparatos eléctricos de medición |
| 09 | 21599 | 电测量仪器 | electric measuring instruments | instrumentos de medición eléctricos |
| 09 | 21605 | 电子导航仪器 | electric navigation instruments | instrumentos eléctricos de navegación |
| 09 | 21606 | 车辆车窗电动操作器（开关） | electric operators (switches) for vehicle windows | accionadores eléctricos (interruptores) para ventanas de vehículos |
| 09 | 21616 | 电动留声机 | electric phonographs | fonógrafos eléctricos |
| 09 | 21618 | 电源插头转换器 | electric plug adapters | adaptadores para enchufes macho eléctricos |
| 09 | 21621 | 电源插头 | electric plugs | enchufes macho |
| 09 | 21622 | 电力分析仪 | electric power analyzers | analizadores de energía eléctrica |
| 09 | 21623 | 电力转换器 | electric power converters | convertidores de energía eléctrica |
| 09 | 21626 | 除发电机以外的其他电力供应 | electric power supplies other than generators | fuentes de energía eléctrica distintas de los generadores |
| 09 | 21631 | 电源插座 | electric power supply sockets | tomas de corriente de suministro de electricidad |
| 09 | 21632 | 电力供应单元 | electric power supply units | unidades de suministro de energía eléctrica |
| 09 | 21634 | 电力单元 | electric power units | unidades de energía eléctrica |