Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 91356 | 数字数据记录介质 | digital data recording media | soportes de grabación de datos digitales |
| 09 | 91357 | 数字数据存储介质 | digital data storage media | soportes de almacenamiento de datos digitales |
| 09 | 91358 | 数字目录 | digital directories | directorios digitales |
| 09 | 91359 | 数字光盘驱动器 | digital disc drives | unidades de discos digitales |
| 09 | 91360 | 数字磁盘驱动器 | digital disk drives | unidades de discos digitales |
| 09 | 91361 | 数字门锁 | digital door locks | cerraduras de puerta digitales |
| 09 | 91362 | 数字复制设备即激光打印机 | digital duplicating apparatus being laser printers | aparatos de duplicación digital en cuanto impresoras láser |
| 09 | 91363 | 数字复制设备即复印机 | digital duplicating apparatus being photocopiers | aparatos de duplicación digital en cuanto fotocopiadoras |
| 09 | 91364 | 数字复制设备即扫描仪 | digital duplicating apparatus being scanners | aparatos de duplicación digital en cuanto escáneres |
| 09 | 91365 | 数字复制机即激光打印机 | digital duplicators being laser printers | aparatos de duplicación digital en cuanto impresoras láser |
| 09 | 91366 | 数字复制机就是复印机 | digital duplicators being photocopiers | aparatos de duplicación digital en cuanto fotocopiadoras |
| 09 | 91367 | 数字复制机即扫描仪 | digital duplicators being scanners | aparatos de duplicación digital en cuanto escáneres |
| 09 | 91368 | 数字教育材料 | digital educational materials | materiales educativos digitales |
| 09 | 91369 | 数字式鸡蛋计时器 | digital egg timers | temporizadores de cocción digitales |
| 09 | 91370 | 数字电子锁 | digital electronic locks | cerraduras electrónicas digitales |
| 09 | 91371 | 用于地震数据的数字事件记录仪 | digital event recorders for seismic data | registradores digitales de eventos para datos sísmicos |
| 09 | 91372 | 数字式测力计 | digital force gauges | indicadores de potencia digitales |
| 09 | 91373 | 数字频率发生器 | digital frequency generators | generadores digitales de frecuencias |
| 09 | 91374 | 数字函数发生器 | digital function generators | generadores funcionales digitales |
| 09 | 91375 | 数字函数发生器，除医疗用途外 | digital function generators, other than for medical purposes | generadores funcionales digitales que no sean para uso médico |
| 09 | 91376 | 数字函数发生器，医疗用途除外 | digital function generators, other than for medical use | generadores funcionales digitales que no sean para uso médico |
| 09 | 91377 | 数字游戏软件，可下载 | digital game software, downloadable | software de juegos digitales descargable |
| 09 | 91378 | 可下载的数字游戏软件 | digital gaming software, downloadable | software de juegos digitales descargable |
| 09 | 91379 | 数字输入输出扫描仪 | digital input and output scanners | escáneres de entrada y salida digitales |
| 09 | 91380 | 数字输入/输出 (I/O) 模块 | digital input/output [I/O] modules | módulos de entrada/salida [E/S] digitales |