Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 90131 | 适用于个人数字助理（PDA）的透明保护套 | clear protective covers adapted for personal digital assistants [PDAs] | fundas de protección transparentes especialmente diseñadas para asistentes personales digitales [PDA] |
| 09 | 90132 | 适用于智能手机的透明保护套 | clear protective covers adapted for smartphones | fundas de protección transparentes para teléfonos inteligentes |
| 09 | 90133 | 气候控制数字恒温器 | climate control digital thermostats | termostatos digitales para la climatización |
| 09 | 90134 | 临床离心机 | clinical centrifuges | centrífugas para uso clínico |
| 09 | 90135 | 计算机时钟发生器 | clock generators for computers | generadores de reloj para ordenadores |
| 09 | 90136 | 相机用近摄镜头 | close-up lenses for cameras | objetivos de primer plano para cámaras |
| 09 | 90137 | 隐藏式字幕 [CC] 眼镜 | closed captioning [CC] glasses | gafas de subtitulado cerrado |
| 09 | 90138 | 隐藏式字幕眼镜 | closed captioning glasses | gafas de subtitulado cerrado |
| 09 | 90139 | 用于保护免受伤害的衣物 | clothes for protection against injury | ropa para la protección contra las lesiones |
| 09 | 90140 | 用于防止事故和灾害的防护服（兜帽） | clothing [hoods] for protection against accidents and disasters | ropa [capuchas] de protección contra los accidentes y desastres |
| 09 | 90141 | 用于防护意外事故、辐射和火灾的服装和鞋类 | clothing and footwear for protection against accidents, irradiation and fire | ropa y calzado de protección contra accidentes, radiaciones y llamas |
| 09 | 90142 | 用于焊接作业的防护服和手套，可防止发生意外或受伤。 | clothing and gloves for protection against accidents or injuries for use in welding | ropa y guantes de soldadura para la protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 90143 | 用于焊接作业的防护服和手套，以防止发生意外或受伤 | clothing and gloves for protection against accidents or injury for use in welding | ropa y guantes de soldadura para la protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 90144 | 用于焊接作业的防护服和手套，可防止发生事故或受伤。 | clothing and gloves for use in welding for protection against accidents or injuries | ropa y guantes de soldadura para la protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 90145 | 用于焊接作业的防护服和手套，可防止发生事故或受伤。 | clothing and gloves for use in welding for protection against accidents or injury | ropa y guantes de soldadura para la protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 90146 | 养蜂人防意外或受伤的防护服 | clothing for protection against accident or injury for beekeepers | ropa de protección contra los accidentes o las lesiones para apicultures |
| 09 | 90147 | 用于防止意外事故的防护服 | clothing for protection against accidents | ropa de protección contra accidentes |
| 09 | 90148 | 用于防止意外事故和火灾的防护服 | clothing for protection against accidents and fire | ropa de protección contra los accidentes y el fuego |
| 09 | 90149 | 用于防护生物危害的服装 | clothing for protection against biological hazards | prendas de vestir de protección contra riesgos biológicos |
| 09 | 90150 | 用于防护化学品的服装 | clothing for protection against chemicals | prendas de vestir de protección contra productos químicos |
| 09 | 90151 | 用于防护化学品和辐射的服装 | clothing for protection against chemicals and radiation | ropa de protección contra productos químicos y radiaciones |
| 09 | 90152 | 用于防护受伤的服装 | clothing for protection against injury | ropas de protección contra las lesiones |
| 09 | 90153 | 用于防护辐射的服装 | clothing for protection against irradiation | ropa de protección contra la irradiación |
| 09 | 90154 | 用于防护辐射的服装 | clothing for protection against radiation | ropa de protección contra la radiación |
| 09 | 90155 | 用于焊接作业的防护服，可防止事故或伤害 | clothing for use in welding for protection against accident or injury | ropa de protección contra los accidentes o las lesiones para soldadores |