Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 90056 | 平板电脑和笔记本电脑充电车 | charging carts for tablet computers and laptops | carros de carga para tabletas electrónicas y ordenadores portátiles |
| 09 | 90057 | 平板电脑和笔记本电脑充电车 | charging carts for tablets and laptop computers | carros de carga para tabletas electrónicas y ordenadores portátiles |
| 09 | 90058 | 平板电脑和笔记本电脑充电车 | charging carts for tablets and laptops | carros de carga para tabletas electrónicas y ordenadores portátiles |
| 09 | 90059 | 电子烟充电底座 | charging docks for electronic cigarettes | estaciones de carga para cigarrillos electrónicos |
| 09 | 90060 | 电动自行车充电站 | charging stations for electric bicycles | estaciones de recarga para bicicletas eléctricas |
| 09 | 90061 | 电动汽车充电站 | charging stations for electric vehicles | estaciones de recarga para vehículos eléctricos |
| 09 | 90062 | 电子烟充电站 | charging stations for electronic cigarettes | estaciones de carga para cigarrillos electrónicos |
| 09 | 90063 | 电动汽车充电站 | charging stations for electronic vehicles | estaciones de recarga para vehículos electrónicos |
| 09 | 90064 | 平板电脑和笔记本电脑充电推车 | charging trolleys for tablets and laptops | carros para cargar tabletas electrónicas y ordenadores portátiles |
| 09 | 90065 | 计算机机箱 | chassis for computers | chasis de ordenadores |
| 09 | 90066 | 聊天机器人（用于模拟对话的可下载软件） | chatbot [downloadable software for simulating conversations] | chatbot [software informático descargable para simular conversaciones] |
| 09 | 90067 | 检查用于监测气体或液体流量的仪器 | checking instruments for monitoring gas or liquid flows | instrumentos de verificación para la vigilancia de flujos de gases o líquidos |
| 09 | 90068 | 用于实验室的化学反应器 | chemical reactors for laboratory purposes | reactores químicos de laboratorio |
| 09 | 90069 | 实验室用化学反应器 | chemical reactors for laboratory use | reactores químicos de laboratorio |
| 09 | 90070 | 用于半导体材料实验室研究的化学气相沉积装置 | chemical vapor deposition apparatus for use in laboratory research of semiconductor materials | aparatos de deposición química de vapor para uso en investigación de laboratorio de materiales semiconductores |
| 09 | 90071 | 用于研究的化学气相沉积装置 | chemical vapor deposition apparatus for use in research | aparatos de deposición química de vapor para uso en investigación |
| 09 | 90072 | 用于防止意外或受伤的胸部护具，非运动用途 | chest protectors for protection against accident or injury, other than for use in sports | protectores de pecho para la protección contra accidentes o lesiones que no sean para uso deportivo |
| 09 | 90073 | 用于防止意外或受伤的胸部护具，并非专为运动而设计的 | chest protectors for protection against accident or injury, other than specifically adapted for sport | protectores pectorales para la protección contra accidentes o lesiones, que no sean específicamente diseñados para el deporte |
| 09 | 90074 | 儿童教育软件 | children's educational software | software educativo para niños |
| 09 | 90075 | 儿童录像带 | children's video tapes | cintas de vídeo para niños |
| 09 | 90076 | 儿童录像带 | children's videotapes | cintas de vídeo para niños |
| 09 | 90077 | 美式橄榄球头盔的下巴带 | chin straps for American football helmets | barboquejos para cascos de fútbol americano |
| 09 | 90078 | 棒球击球头盔的下巴带 | chin straps for baseball batting helmets | barboquejos para cascos de bateador |
| 09 | 90079 | 棒球头盔的下巴带 | chin straps for baseball helmets | barboquejos para cascos de béisbol |
| 09 | 90080 | 橄榄球头盔的下巴带 | chin straps for football helmets | barboquejos para cascos de fútbol americano |