Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 90031 | 电信设备的转换开关 | change-over switches for telecommunication apparatus | conmutadores para aparatos de telecomunicación |
| 09 | 90032 | 电信设备的转换开关 | changeover switches for telecommunication apparatus | conmutadores para aparatos de telecomunicación |
| 09 | 90033 | 护腿用于防止意外或受伤 | chaps for protection against accident or injury | chaparreras para protección contra accidentes o lesiones |
| 09 | 90034 | 护腿套用于防止意外或受伤 | chaps for protection against accidents or injury | chaparreras de protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 90035 | 充电器 | chargers | aparatos de carga |
| 09 | 90036 | 电池充电器 | chargers for batteries | cargadores para baterías |
| 09 | 90037 | 手机充电器 | chargers for cell phones | cargadores para teléfonos móviles |
| 09 | 90038 | 手机充电器 | chargers for cellular phones | cargadores para teléfonos móviles |
| 09 | 90039 | 手机充电器 | chargers for cellular telephones | cargadores para teléfonos móviles |
| 09 | 90040 | 蓄电池充电器 | chargers for electric accumulators | cargadores para acumuladores eléctricos |
| 09 | 90041 | 电动牙刷充电器 | chargers for electric toothbrushes | cargadores para cepillos de dientes eléctricos |
| 09 | 90042 | 蓄电池充电器 | chargers for electrical accumulators | cargadores para acumuladores eléctricos |
| 09 | 90043 | 电子烟充电器 | chargers for electronic cigarettes | cargadores para cigarrillos electrónicos |
| 09 | 90044 | 用于加热烟草的电子设备的充电器 | chargers for electronic devices that are used for heating tobacco | cargadores para aparatos electrónicos utilizados para calentar tabaco |
| 09 | 90045 | 手机充电器 | chargers for mobile phones | cargadores para teléfonos móviles |
| 09 | 90046 | 手机充电器 | chargers for mobile telephones | cargadores para teléfonos móviles |
| 09 | 90047 | 智能手机充电器 | chargers for smartphones | cargadores para teléfonos inteligentes |
| 09 | 90048 | 电动汽车充电线 | charging cables for electric cars | cables de carga para coches eléctricos |
| 09 | 90049 | 电动汽车充电线 | charging cables for electric vehicles | cables de carga para vehículos eléctricos |
| 09 | 90050 | 智能手机充电线 | charging cables for smartphones | cables de recarga para teléfonos inteligentes [smartphones] |
| 09 | 90051 | 音视频设备充电车 | charging carts for AV equipment | carritos de carga para equipos audiovisuales |
| 09 | 90052 | 视听设备充电车 | charging carts for audiovisual equipment | carritos de carga para equipos audiovisuales |
| 09 | 90053 | 电脑充电车 | charging carts for computers | carritos de carga para ordenadores |
| 09 | 90054 | 平板电脑和笔记本电脑充电车 | charging carts for tablet and laptop computers | carros de carga para tabletas electrónicas y ordenadores portátiles |
| 09 | 90055 | 平板电脑和笔记本电脑充电车 | charging carts for tablet computers and laptop computers | carros de carga para tabletas electrónicas y ordenadores portátiles |