Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 26519 | 摩托车骑行者安全护目镜 | safety goggles for motorcyclists | gafas de seguridad para motociclistas |
| 09 | 26525 | 安全头盔 | safety helmets | cascos de seguridad |
| 09 | 26528 | 安全救生衣 | safety life jackets | chalecos salvavidas de seguridad |
| 09 | 26530 | 安全网 | safety nets | redes de seguridad |
| 09 | 26532 | 除车辆座椅和运动器材外的其他安全约束装置 | safety restraints, other than for vehicle seats and sports equipment | arneses de seguridad que no sean para asientos de vehículos ni equipos de deporte |
| 09 | 26537 | 安全标志（发光） | safety signs [luminous] | señales de seguridad [luminosas] |
| 09 | 26538 | 安全眼镜 | safety spectacles | gafas de seguridad |
| 09 | 26540 | 安全篷布 | safety tarpaulins | lonas de salvamento |
| 09 | 26541 | 盐度计 | salinometers | salinómetros |
| 09 | 26543 | 采样装置是实验室设备 | sampling apparatus being laboratory apparatus | aparatos de muestreo en cuanto aparatos de laboratorio |
| 09 | 26548 | 卫星广播设备 | satellite broadcasting apparatus | aparatos de difusión por satélite |
| 09 | 26549 | 卫星广播设备 | satellite broadcasting instruments | instrumentos de difusión por satélite |
| 09 | 26551 | 卫星通信设备 | satellite communications equipment | equipos de comunicación por satélite |
| 09 | 26552 | 卫星通信仪器 | satellite communications instruments | instrumentos de comunicaciones por satélite |
| 09 | 26553 | 卫星通信终端 | satellite communications terminals | terminales de comunicación por satélite [SATCOM] |
| 09 | 26554 | 卫星天线 | satellite dishes | antenas parabólicas para satélite |
| 09 | 26557 | 卫星导航装置 | satellite navigational apparatus | aparatos de navegación por satélite |
| 09 | 26567 | 用于科学目的的卫星 | satellites for scientific purposes | satélites para uso científico |
| 09 | 26568 | 用于信号传输的卫星 | satellites for signal transmission | satélites para la transmisión de señales |
| 09 | 26569 | 秤 | scales | balanzas |
| 09 | 26570 | 扫描仪（数据处理设备） | scanners [data processing equipment] | escáneres [equipos de procesamiento de datos] |
| 09 | 26577 | 扫描探针，医疗用途除外 | scanning probes, other than for medical use | sondas de escaneado que no sean para uso médico |
| 09 | 26580 | 科学仪器 | scientific apparatus | aparatos científicos |
| 09 | 26581 | 科学仪器和设备 | scientific apparatus and instruments | aparatos e instrumentos científicos |
| 09 | 26583 | 用于生物样本诊断检测的科学仪器，但非用于医疗用途。 | scientific apparatus for diagnostic testing of biological samples, other than for medical use | aparatos científicos para pruebas de diagnóstico de muestras biológicas, que no sean para uso médico |