Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 26729 | 六分仪 | sextants | sextantes |
| 09 | 26736 | 电缆护套 | sheaths for electric cables | fundas para cables eléctricos |
| 09 | 26741 | 用于保护身体免受伤害的防护罩 | shields for protecting the body against injury | pantallas de protección contra lesiones corporales |
| 09 | 26759 | 分流反应堆 | shunt reactors | reactores de derivación |
| 09 | 26760 | 快门线 [摄影] | shutter releases [photography] | disparadores [fotografía] |
| 09 | 26762 | 快门[摄影] | shutters [photography] | obturadores [fotografía] |
| 09 | 26763 | 相机快门 | shutters for cameras | obturadores para cámaras fotográficas |
| 09 | 26772 | 瞄准测距仪 | sight range finders | miras telemétricas |
| 09 | 26774 | 枪械瞄准望远镜 | sighting telescopes for firearms | miras telescópicas para armas de fuego |
| 09 | 26785 | 信号铃 | signal bells | campanas de señalización |
| 09 | 26788 | 信号耦合器 | signal couplers | acopladores de señales |
| 09 | 26790 | 信号发生器 | signal generators | generadores de señales |
| 09 | 26791 | 信号灯 | signal lanterns | linternas de señales |
| 09 | 26797 | 信号传输装置 | signal transmission apparatus | aparatos de transmisión de señales |
| 09 | 26801 | 信号装置 | signalling apparatus | aparatos de señalización |
| 09 | 26802 | 信号装置和仪器 | signalling apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de señalización |
| 09 | 26807 | 信号灯 | signalling lamps | lámparas de señalización |
| 09 | 26809 | 信号面板，发光式或机械式 | signalling panels, luminous or mechanical | paneles de señalización luminosos o mecánicos |
| 09 | 26810 | 信号哨 | signalling whistles | silbatos de señalización |
| 09 | 26811 | 信号，发光的或机械的 | signals, luminous or mechanical | señales luminosas o mecánicas |
| 09 | 26817 | 标志，发光 | signs, luminous | letreros luminosos |
| 09 | 26832 | 硅晶片 | silicon wafers | obleas de silicio |
| 09 | 26834 | 用于数字计算机的仿真软件 | simulation software for use in digital computers | software de simulación para uso en ordenadores digitales |
| 09 | 26848 | 车辆转向和控制模拟器 | simulators for the steering and control of vehicles | simuladores de conducción y control de vehículos |
| 09 | 26851 | 用于培训人员驾驶车辆的模拟器 | simulators for training personnel in the driving of vehicles | simuladores para la formación de personal en la conducción de vehículos |