Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 98181 | 用于分析来自其他星球的科学研究数据的人工智能太空机器人 | space robots with artificial intelligence for analyzing scientific research data from other planets | robots espaciales con inteligencia artificial para el análisis de datos de investigación científica procedentes de otros planetas |
| 09 | 98182 | 用于开展科学研究实验的具备人工智能的太空机器人 | space robots with artificial intelligence for use in conducting scientific research experiments | robots espaciales con inteligencia artificial para ser utilizados en la dirección de experimentos de investigación científica |
| 09 | 98183 | 用于科学研究、分析来自其他行星数据的人工智能太空机器人 | space robots with artificial intelligence for use in scientific research for analyzing data from other planets | robots espaciales con inteligencia artificial para el análisis de datos de investigación científica procedentes de otros planetas |
| 09 | 98184 | 用于科学研究的、具备人工智能的太空机器人，用于从小行星上采集矿物样本 | space robots with artificial intelligence for use in scientific research for collecting mineral samples from asteroids | robots espaciales con inteligencia artificial para uso en investigación científica para la recolección de muestras minerals de proveniencia de asteroides |
| 09 | 98185 | 用于科学研究和开展实验的具备人工智能的太空机器人 | space robots with artificial intelligence for use in scientific research for conducting experiments | robots espaciales con inteligencia artificial para ser utilizados en la dirección de experimentos de investigación científica |
| 09 | 98186 | 意大利面计量器 | spaghetti measurers | medidores de espaguetis |
| 09 | 98187 | 火花电极 | spark electrodes | electrodos de chispa |
| 09 | 98188 | 火花塞塞尺 | spark plug feeler gauges | calibres de espesores para bujías |
| 09 | 98189 | 火花塞间隙规 | spark plug gap gauges | calibres de juntas para bujías |
| 09 | 98190 | 扬声器放大器 | speaker amplifiers | amplificadores para altavoces |
| 09 | 98191 | 扬声器装置 | speaker apparatus | aparato de altavoz |
| 09 | 98192 | 扬声器箱体 | speaker enclosures | cajas de altavoces |
| 09 | 98193 | 扬声器安装支架 | speaker mounting brackets | soportes de fijación para altavoces |
| 09 | 98194 | 免提电话 | speaker phones | teléfonos con altavoz y micrófono |
| 09 | 98195 | 由扬声器和扬声器箱体组成的扬声器系统 | speaker systems consisting of loudspeakers and cabinets for use with loudspeakers | sistemas de altavoces compuestos de altavoces y de cajas de altavoces |
| 09 | 98196 | 免提电话 | speakerphones | teléfonos con altavoz |
| 09 | 98197 | 免提电话（带扬声器和麦克风的电话） | speakerphones [telephone with speaker and microphone] | speakerphones [teléfono con altavoz y micrófono] |
| 09 | 98198 | 演讲者 | speakers | altavoces |
| 09 | 98199 | 便携式媒体播放器的扬声器 | speakers for portable media players | altavoces para reproductores multimedia portátiles |
| 09 | 98200 | 车载扬声器 | speakers for vehicles | altavoces para vehículos |
| 09 | 98201 | 便携式扬声器 | speakers, portable | altavoces portátiles |
| 09 | 98202 | 实验室专用服装 | special clothing for use in laboratories | ropa especial de laboratorio |
| 09 | 98203 | 标本杯，除用于医疗用途外 | specimen cups, other than for medical purposes | recipientes de muestras que no sean para uso médico |
| 09 | 98204 | 标本杯，医疗用途除外 | specimen cups, other than for medical use | recipientes de muestras que no sean para uso médico |
| 09 | 98205 | 除医疗用途外的其他标本采样器 | specimen samplers, other than for medical purposes | muestreadores que no sean para uso médico |