Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 98156 | 用于乐器的音效踏板 | sound effects pedals for use with musical instruments | pedales de efecto de sonido para instrumentos musicales |
| 09 | 98157 | 声级计 | sound level meters | medidores de nivel acústico |
| 09 | 98158 | 声级计[电子测量仪器] | sound level meters [electronic measuring apparatus] | medidores de nivel de sonido [aparatos electrónicos de medición] |
| 09 | 98159 | 声音定位仪器 | sound locating instruments | sonómetros |
| 09 | 98160 | 声音掩蔽扬声器 | sound masking loudspeakers | altavoces de enmascarar el sonido |
| 09 | 98161 | 声音测量装置 | sound measuring apparatus | aparatos de medición de sonido |
| 09 | 98162 | 混音师 | sound mixers | mezcladores de sonido |
| 09 | 98163 | 带集成放大器的调音台 | sound mixers with integrated amplifiers | mezcladoras de sonido con amplificadores |
| 09 | 98164 | 音响投影仪 | sound projectors | proyectores de sonido |
| 09 | 98165 | 声音接收耳机 | sound receiving headsets | cascos con micrófono con recepción de sonido |
| 09 | 98166 | 录音和播放设备 | sound recording and reproducing apparatus | aparatos de grabación y reproducción de sonido |
| 09 | 98167 | 录音唱片 | sound recording disks | discos para grabación de sonido |
| 09 | 98168 | 录音设备 | sound recording equipment | equipos de grabación de sonido |
| 09 | 98169 | 以光盘形式存在的录音制品 | sound recordings in the form of discs | grabaciones de sonido en forma de disquetes |
| 09 | 98170 | 以唱片形式存在的录音制品 | sound recordings in the form of disks | grabaciones de sonido en forma de disquetes |
| 09 | 98171 | 音响设备 | sound reproduction equipment | equipos de reproducción de sonido |
| 09 | 98172 | 条形音箱 | soundbars | barras de sonido |
| 09 | 98173 | 音板 | soundboards | mesas de sonido |
| 09 | 98174 | 探空火箭 | sounding rockets | cohetes sonda |
| 09 | 98175 | 太空毯 | space blankets | mantas espaciales |
| 09 | 98176 | 用于分析来自其他行星的科学研究数据的人工智能太空机器人 | space robots with artificial intelligence [AI] for analyzing scientific research data from other planets | robots espaciales con inteligencia artificial para el análisis de datos de investigación científica procedentes de otros planetas |
| 09 | 98177 | 用于开展科学研究实验的配备人工智能（AI）的空间机器人 | space robots with artificial intelligence [AI] for use in conducting scientific research experiments | robots espaciales con inteligencia artificial para ser utilizados en la dirección de experimentos de investigación científica |
| 09 | 98178 | 用于科学研究、分析来自其他行星数据的人工智能（AI）太空机器人 | space robots with artificial intelligence [AI] for use in scientific research for analyzing data from other planets | robots espaciales con inteligencia artificial para el análisis de datos de investigación científica procedentes de otros planetas |
| 09 | 98179 | 用于科学研究的、具备人工智能（AI）的太空机器人，用于从小行星上采集矿物样本 | space robots with artificial intelligence [AI] for use in scientific research for collecting mineral samples from asteroids | robots espaciales con inteligencia artificial para uso en investigación científica para la recolección de muestras minerals de proveniencia de asteroides |
| 09 | 98180 | 用于科学研究以开展实验的配备人工智能（AI）的空间机器人 | space robots with artificial intelligence [AI] for use in scientific research for conducting experiments | robots espaciales con inteligencia artificial para ser utilizados en la dirección de experimentos de investigación científica |