Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 22826 | 带有视频录像的胶片 | films bearing video recordings | películas que contienen grabaciones de video |
| 09 | 22835 | 用于录音的电影 | films for sound recordings | películas para grabaciones de sonido |
| 09 | 22838 | 录像带上的影片 | films on video tape | películas en cinta de vídeo |
| 09 | 22840 | 胶片，曝光 | films, exposed | películas expuestas |
| 09 | 22847 | 电脑屏幕滤镜 | filter screens for computer screens | filtros de pantalla de ordenador |
| 09 | 22854 | 用于抑制无线电干扰的滤波器 | filters for radio interference suppression | filtros para la supresión de interferencias de radio |
| 09 | 22857 | 电视机滤镜 | filters for television sets | filtros para aparatos de televisión |
| 09 | 22858 | 摄影用紫外线滤镜 | filters for ultraviolet rays, for photography | filtros de rayos ultravioleta para la fotografía |
| 09 | 22870 | 火警警报 | fire alarms | alarmas contra incendios |
| 09 | 22871 | 灭火器 | fire beaters | batefuegos |
| 09 | 22872 | 防火毯 | fire blankets | mantas ignífugas |
| 09 | 22879 | 火灾探测装置 | fire detecting apparatus | aparatos para la detección de incendios |
| 09 | 22882 | 火灾探测装置 | fire detection apparatus | aparatos para la detección de incendios |
| 09 | 22884 | 火灾探测器 | fire detectors | detectores de incendios |
| 09 | 22885 | 消防逃生梯 | fire escapes | escalas de salvamento |
| 09 | 22886 | 灭火器 | fire extinguishers | extintores |
| 09 | 22889 | 灭火设备 | fire extinguishing apparatus | aparatos de extinción de incendios |
| 09 | 22894 | 消防车 | fire fighting apparatus | aparatos de extinción de incendios |
| 09 | 22895 | 消防车辆 | fire fighting appliances | aparatos de extinción de incendios |
| 09 | 22899 | 消防水带 | fire hose | mangueras contra incendios |
| 09 | 22900 | 消防水带喷嘴 | fire hose nozzles | lanzas para mangueras contra incendios |
| 09 | 22901 | 消防水带 | fire hoses | mangueras contra incendios |
| 09 | 22904 | 消防泵 | fire pumps | bombas contra incendios |
| 09 | 22907 | 固件 | firmware | firmware |
| 09 | 22922 | 固定电容器 | fixed capacitors | condensadores fijos |