Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 96206 | 光盘播放器 | optical disc players | lectores de discos ópticos |
| 09 | 96207 | 光盘阅读器 | optical disc readers | lectores de discos ópticos |
| 09 | 96208 | 收录音乐的光盘 | optical discs featuring music | discos ópticos con grabaciones musicales |
| 09 | 96209 | 刻录有动画图像的光盘 | optical discs recorded with animated images | discos ópticos grabados con imágenes animadas |
| 09 | 96210 | 光盘上录制了音乐 | optical discs recorded with music | discos ópticos grabados con música |
| 09 | 96211 | 光盘记录了声音 | optical discs recorded with sound | discos ópticos grabados con sonido |
| 09 | 96212 | 光盘驱动器 | optical disk drives | unidades de discos ópticos |
| 09 | 96213 | 光盘播放器 | optical disk players | lectores de discos ópticos |
| 09 | 96214 | 光盘读取器 | optical disk readers | lectores de discos ópticos |
| 09 | 96215 | 收录音乐的光盘 | optical disks featuring music | discos ópticos con grabaciones musicales |
| 09 | 96216 | 光学增强装置 | optical enhancer devices | dispositivos ópticos de amplificación |
| 09 | 96217 | 光学增强仪器 | optical enhancer instruments | instrumentos ópticos de amplificación |
| 09 | 96218 | 光学增强器 | optical enhancers | amplificadores ópticos |
| 09 | 96219 | 光纤阵列 | optical fiber arrays | matrices de fibra óptica |
| 09 | 96220 | 光纤电缆 | optical fiber cables | cables de fibra óptica |
| 09 | 96221 | 光纤导体 | optical fiber conductors | conductores de fibra óptica |
| 09 | 96222 | 光纤连接器 | optical fiber connectors | conectores de fibra óptica |
| 09 | 96223 | 光纤通信设备 | optical fiber telecommunications apparatus | aparatos de telecomunicaciones de fibras ópticas |
| 09 | 96224 | 除医疗用途外，其他用途的光纤温度探头 | optical fiber temperature probes, other than for medical purposes | sondas de temperatura de fibra óptica que no sean para uso médico |
| 09 | 96225 | 除医疗用途外，其他用途的光纤温度探头 | optical fiber temperature probes, other than for medical use | sondas de temperatura de fibra óptica que no sean para uso médico |
| 09 | 96226 | 光纤 | optical fibers | fibras ópticas |
| 09 | 96227 | 光纤（导光丝） | optical fibers [light conducting filaments] | fibras ópticas [filamentos conductores de ondas luminosas] |
| 09 | 96228 | 用于传输声音和图像的光纤 | optical fibers for the transmission of sounds and images | fibras ópticas para la transmisión de audio e imágenes |
| 09 | 96229 | 光纤阵列 | optical fibre arrays | matrices de fibra óptica |
| 09 | 96230 | 光纤导体 | optical fibre conductors | conductores de fibra óptica |