Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 88931 | 用于使用气溶胶喷雾测试热探测器的装置 | apparatus for testing heat detectors using an aerosol spray | aparatos para comprobar detectores de calor mediante pulverizadores de aerosol |
| 09 | 88932 | 使用气溶胶喷雾测试烟雾探测器的装置 | apparatus for testing smoke detectors using an aerosol spray | aparatos para comprobar detectores de humo mediante pulverizadores de aerosol |
| 09 | 88933 | 车辆变速器测试设备 | apparatus for testing transmissions for vehicles | aparatos de prueba de transmisiones de vehículos |
| 09 | 88934 | 车辆刹车测试装置 | apparatus for testing vehicle brakes | aparatos de prueba de frenos de vehículos |
| 09 | 88935 | 用于测试车辆变速器的设备 | apparatus for testing vehicle transmissions | aparatos de prueba de transmisiones de vehículos |
| 09 | 88936 | 电力分配装置 | apparatus for the distribution of electricity | aparatos de distribución de electricidad |
| 09 | 88937 | 用于数据输入、输出、传输和存储的设备 | apparatus for the input, output, transmission and storage of data | aparatos de introducción, salida, transmisión y almacenamiento de datos |
| 09 | 88938 | 用于录制、传输和播放声音和图像的设备 | apparatus for the recording, transmission and reproduction of sound and images | aparatos para la grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes |
| 09 | 88939 | 用于录制、传输、放大和播放声音的设备 | apparatus for the recording, transmission, amplification and reproduction of sound | aparatos de grabación, transmisión, amplificación y reproducción de sonido |
| 09 | 88940 | 用于数据传输和通信的设备 | apparatus for the transmission and communication of data | aparatos de transmisión y comunicación de datos |
| 09 | 88941 | 视频传输设备 | apparatus for the transmission of videos | aparatos de transmisión de vídeos |
| 09 | 88942 | 通信传输设备 | apparatus for transmission of communications | aparatos para la transmisión de comunicaciones |
| 09 | 88943 | 图像传输装置 | apparatus for transmission of images | aparatos de transmisión de imágenes |
| 09 | 88944 | 声音传输装置 | apparatus for transmission of sound | aparatos de transmisión de sonido |
| 09 | 88945 | 视频传输设备 | apparatus for transmission of videos | aparatos de transmisión de vídeos |
| 09 | 88946 | 用于传输和通信数据的装置 | apparatus for transmitting and communicating data | aparatos de transmisión y comunicación de datos |
| 09 | 88947 | 用于传输和再现声音或图像的设备 | apparatus for transmitting and reproducing sound or images | aparatos de transmisión y reproducción de sonido o imágenes |
| 09 | 88948 | 用于传输无线电节目和无线电中继信息的装置 | apparatus for transmitting radio programmes and radio relay messages | aparatos de transmisión de programas radiofónicos y de mensajes por radioenlace |
| 09 | 88949 | 用于传输无线电节目和无线电中继信息的装置 | apparatus for transmitting radio programs and radio relay messages | aparatos de transmisión de programas radiofónicos y de mensajes por radioenlace |
| 09 | 88950 | 用于传输声音的装置 | apparatus for transmitting sound | aparatos de transmisión de sonido |
| 09 | 88951 | 视频传输装置 | apparatus for transmitting videos | aparatos de transmisión de vídeos |
| 09 | 88952 | 用于水下声学探测的装置 | apparatus for underwater acoustic detection | aparatos para la detección acústica submarina |
| 09 | 88953 | 用于验证磁编码卡上数据的装置 | apparatus for verifying data on magnetically encoded cards | aparatos de verificación de datos almacenados en tarjetas con codificación magnética |
| 09 | 88954 | 检查邮件邮戳的设备 | apparatus to check stamping mail | aparatos de control del franqueo |
| 09 | 88955 | 用于产品跟踪和识别的设备、仪器和软件 | apparatus, instruments and software for product tracking and identification | aparatos, instrumentos y software de identificación y seguimiento de productos |