Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 88881 | 用于监测转子振动的装置 | apparatus for monitoring the vibration of rotors | aparatos para la vigilancia de vibraciones de rotores |
| 09 | 88882 | 噪声抑制装置 | apparatus for noise suppression | aparato para la eliminación del ruido |
| 09 | 88883 | 用于点对点通信的设备 | apparatus for point-to-point communications | aparatos para comunicaciones punto a punto |
| 09 | 88884 | 用于处理数据信息的装置 | apparatus for processing data information | aparatos para el procesamiento de información de datos |
| 09 | 88885 | 用于处理数字信息的装置 | apparatus for processing digital information | aparatos para el procesamiento de la información digital |
| 09 | 88886 | 用于处理电子信息的装置 | apparatus for processing electronic information | aparatos de procesamiento de la información electrónica |
| 09 | 88887 | 用于处理电子支付的设备 | apparatus for processing electronic payments | aparatos de procesamiento de pagos electrónicos |
| 09 | 88888 | 用于处理、传输和存储数据库信息的装置 | apparatus for processing, transmitting and storing database information | aparatos de procesamiento, transmisión y almacenamiento de información contenida en bases de datos |
| 09 | 88889 | 无线电广播设备 | apparatus for radio broadcasting | aparatos de radiodifusión |
| 09 | 88890 | 用于读取数字音乐的设备 | apparatus for reading digital music | aparatos de lectura de música digital |
| 09 | 88891 | 用于读取数字乐谱的设备 | apparatus for reading music in digital form | aparatos de lectura de música digital |
| 09 | 88892 | 用于录制和播放语音的设备 | apparatus for recording and reproducing speech | aparatos de grabación y reproducción de voz |
| 09 | 88893 | 用于记录、存储、传输和再现声音和图像的设备 | apparatus for recording, storage, transmission and reproduction of sounds and images | aparatos de grabación, almacenamiento, transmisión y reproducción de sonido e imágenes |
| 09 | 88894 | 用于记录、存储、传输和再现声音的设备 | apparatus for recording, storing, transmitting and reproducing sounds | aparatos de grabación, almacenamiento, transmisión y reproducción de sonidos |
| 09 | 88895 | 用于记录、存储、传输或再现声音的设备 | apparatus for recording, storing, transmitting or reproducing sounds | aparatos de grabación, almacenamiento, transmisión o reproducción de sonidos |
| 09 | 88896 | 用于记录、传输和再现图像的设备 | apparatus for recording, transmission and reproduction of images | aparatos para la grabación, transmisión y reproducción de imágenes |
| 09 | 88897 | 用于录制、传输和播放声音的设备 | apparatus for recording, transmission and reproduction of sound | aparatos de grabación, transmisión y reproducción de sonidos |
| 09 | 88898 | 用于录制、传输和播放声音和图像的设备 | apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images | aparatos para la grabación, transmisión y reproducción de sonido e imágenes |
| 09 | 88899 | 用于录制、传输和再现声音或图像的设备 | apparatus for recording, transmission and reproduction of sound or images | aparatos para la grabación, transmisión y reproducción de sonido o imágenes |
| 09 | 88900 | 用于记录、传输或复制图像的设备 | apparatus for recording, transmission or reproduction of images | aparatos de grabación, almacenamiento, transmisión o reproducción de imágenes |
| 09 | 88901 | 用于记录、传输或复制信息的设备 | apparatus for recording, transmission or reproduction of information | aparatos de grabación, transmisión o reproducción de información |
| 09 | 88902 | 用于录制、传输或播放声音的设备 | apparatus for recording, transmission or reproduction of sound | aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonidos |
| 09 | 88903 | 用于录制、传输或再现声音和图像的设备 | apparatus for recording, transmission or reproduction of sound and images | aparatos para la grabación, transmisión o reproducción de sonido e imágenes |
| 09 | 88904 | 用于录制、传输或再现声音或图像的设备 | apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images | aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes |
| 09 | 88905 | 用于记录、传输或再现声音、图像和数据的设备 | apparatus for recording, transmission or reproduction of sound, images and data | aparatos de grabación, transmisión o reproducción de sonido, imágenes y datos |