Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 23742 | 实验室用绝缘容器 | insulating vessels for laboratory use | recipientes aislantes para uso en laboratorio |
| 09 | 23743 | 绝缘电阻表 | insulation resistance meters | medidores de resistencia de aislamiento |
| 09 | 23751 | 集成电路卡 | integrated circuit cards | tarjetas de circuitos integrados |
| 09 | 23752 | 集成电路卡（智能卡） | integrated circuit cards [smart cards] | tarjetas de circuitos integrados |
| 09 | 23762 | 集成电路 | integrated circuits | circuitos integrados |
| 09 | 23774 | 集成软件包 | integrated software packages | paquetes de software integrado |
| 09 | 23775 | X光胶片增感屏 | intensifying screens for X-ray films | pantallas de intensificación para películas de rayos X |
| 09 | 23776 | 交互式计算机软件 | interactive computer software | software interactivo |
| 09 | 23782 | 互动教育软件 | interactive education software | software educativo interactivo |
| 09 | 23783 | 用于计算机的互动娱乐软件 | interactive entertainment software for use with computers | software de entretenimiento interactivo para usar con ordenadores |
| 09 | 23797 | 内部通信装置 | intercommunication apparatus | aparatos de intercomunicación |
| 09 | 23799 | 通信卫星 | intercommunication satellites | satélites de intercomunicación |
| 09 | 23805 | 计算机接口板 | interface boards for computers | tarjetas de interfaz para ordenadores |
| 09 | 23808 | 计算机接口卡 | interface cards for computers | tarjetas de interfaz para ordenadores |
| 09 | 23815 | 计算机接口 | interfaces for computers | interfaces [informática] |
| 09 | 23821 | 干涉仪 | interferometers | interferómetros |
| 09 | 23826 | 中断模块 | interrupting modules | módulos de interrupción |
| 09 | 23835 | 逆变器[电力] | inverters [electricity] | inversores [electricidad] |
| 09 | 23842 | 电离装置（非用于空气或水处理） | ionization apparatus not for the treatment of air or water | aparatos de ionización que no sean para el tratamiento del aire ni del agua |
| 09 | 23853 | 防弹夹克 | jackets [bullet proof] | chaquetas [antibalas] |
| 09 | 23856 | 测量夹具 | jigs [measuring instruments] | gálibos [instrumentos de medición] |
| 09 | 23859 | 用于容纳电缆接头的接线盒 | joint boxes for housing cable joints | cajas de empalme para alojar empalmes de cables |
| 09 | 23862 | 电脑游戏手柄 | joysticks for computers | palancas de mando [joysticks] de ordenador |
| 09 | 23863 | 用于电脑的操纵杆 | joysticks for use with computers | palancas de mando [joysticks] de ordenador |
| 09 | 23864 | 启动电缆 | jump cables | cables de arranque |