Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 23965 | 用于电脑的激光打印机 | laser printers for use with computers | impresoras láser de ordenador |
| 09 | 23974 | 激光手术刀，非医疗用途 | laser scalpels, other than for medical use | escalpelos de láser que no sean para uso médico |
| 09 | 23984 | 激光，非医疗用途 | lasers, not for medical purposes | láseres que no sean para uso médico |
| 09 | 24001 | 镜头盒 | lens cases | estuches para lentes |
| 09 | 24004 | 镜头遮光罩 | lens hoods | parasoles para objetivos |
| 09 | 24005 | 天文摄影镜头 | lenses for astrophotography | objetivos de astrofotografía |
| 09 | 24006 | 相机镜头 | lenses for cameras | lentes para cámaras |
| 09 | 24010 | 投影机镜头 | lenses for projectors | lentes para proyectores |
| 09 | 24011 | 工人防护口罩镜片 | lenses for protective masks for workmen | lentes para máscaras de protección para obreros |
| 09 | 24016 | 用于静止相机的镜头 | lenses for use with still cameras | lentes para cámaras fotográficas de imágenes fijas |
| 09 | 24017 | 摄像机镜头 | lenses for video cameras | lentes para cámaras de vídeo |
| 09 | 24018 | 字母刻度 | letter scales | balanzas para cartas |
| 09 | 24019 | 家用信纸秤 | letter scales for domestic use | balanzas para cartas de uso doméstico |
| 09 | 24020 | 办公用信纸尺 | letter scales for office use | balanzas para cartas de uso de oficina |
| 09 | 24022 | 液位计 | level gauges | sondas de nivel |
| 09 | 24024 | 水平指标 | level indicators | indicadores de nivel |
| 09 | 24026 | 液位传感器 | level sensors | sensores de nivel |
| 09 | 24028 | 水准仪 | levelling instruments | instrumentos de nivelación |
| 09 | 24029 | 水准尺（测量仪器） | levelling staffs [surveying instruments] | miras de nivelación [instrumentos de agrimensura] |
| 09 | 24031 | 水准仪（用于确定水平面的仪器） | levels [instruments for determining the horizontal] | niveles [instrumentos para determinar la horizontalidad] |
| 09 | 24033 | 救生圈 | life belts | cinturones salvavidas |
| 09 | 24034 | 救生圈 | life buoys | aros salvavidas |
| 09 | 24035 | 救生衣 | life jackets | chalecos salvavidas |
| 09 | 24036 | 救生网 | life nets | redes de seguridad |
| 09 | 24039 | 救生设备和器材 | life saving apparatus and equipment | aparatos y equipos de salvamento |