Clasificación de marcas de Australia
AU08 Herramientas e instrumentos de mano
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 88266 | 除家用以外,其他用途的手动软管挤压器 | tube squeezers, hand-operated, other than for household use | Exprimidores de tubos manuales, excepto para uso doméstico. |
| 08 | 88267 | 修眉镊子 | tweezers for eyebrows | pinzas para cejas |
| 08 | 88268 | 修眉镊子 | tweezers for removing eyebrows | pinzas para depilar las cejas |
| 08 | 88269 | 轮胎撬棍 | tyre irons | palancas para neumáticos |
| 08 | 88270 | 开盖刀 | uncapping knives | cuchillos destapados |
| 08 | 88271 | 电动开盖刀 | uncapping knives, electric | cuchillos destapados eléctricos |
| 08 | 88272 | 非电动开盖刀 | uncapping knives, non-electric | Cuchillos destapadores, no eléctricos |
| 08 | 88273 | 用于清除有害植物的喷雾器[手动工具],适用于园艺 | vaporizers for preparations for destroying noxious plants [hand tools] for garden use | Vaporizadores para preparaciones para la destrucción de plantas nocivas [herramientas manuales] para uso en jardinería |
| 08 | 88274 | 用于制备销毁有害植物制剂的蒸发器[手动工具],家用 | vaporizers for preparations for destroying noxious plants [hand tools] for household use | Vaporizadores para preparaciones destinadas a la destrucción de plantas nocivas [herramientas manuales] para uso doméstico |
| 08 | 88275 | 用于清除有害植物的喷雾器[手持式工具],适用于园艺用途 | vaporizers for preparations for destroying noxious plants [hand-operated hand tools] for garden use | Vaporizadores para preparaciones para la destrucción de plantas nocivas [herramientas manuales] para uso en jardinería |
| 08 | 88276 | 用于制备销毁有害植物制剂的蒸发器[家用手动工具] | vaporizers for preparations for destroying noxious plants [hand-operated hand tools] for household use | Vaporizadores para preparaciones destinadas a la destrucción de plantas nocivas [herramientas manuales] para uso doméstico |
| 08 | 88277 | 蔬菜去芯器 | vegetable corers | corazones de verduras |
| 08 | 88278 | 蔬菜削皮器(手动厨房用具,刀具除外) | vegetable peelers [hand operated kitchen utensils, other than knives] | peladores de verduras [utensilios de cocina manuales, distintos de los cuchillos] |
| 08 | 88279 | 蔬菜削皮器[手动工具] | vegetable peelers [hand tools] | peladores de verduras [herramientas manuales] |
| 08 | 88280 | 蔬菜削皮器(除刀具以外的手动厨房用具) | vegetable peelers [hand-operated kitchen utensils, other than knives] | peladores de verduras [utensilios de cocina manuales, distintos de los cuchillos] |
| 08 | 88281 | 手动削皮器 | vegetable peelers, hand-operated | peladoras de verduras, de accionamiento manual |
| 08 | 88282 | 非电动蔬菜削皮器 | vegetable peelers, non-electric | peladores de verduras no eléctricos |
| 08 | 88283 | 手动蔬菜切丝器 | vegetable shredders, hand-operated | trituradoras de verduras, de accionamiento manual |
| 08 | 88284 | 手动蔬菜切片机 | vegetable slicers, hand-operated | Cortadoras de verduras manuales |
| 08 | 88285 | 手动蔬菜螺旋切丝器 | vegetable spiralizers, hand-operated | espiralizadores de verduras, de funcionamiento manual |
| 08 | 88286 | 虎钳钳口 | vice jaws | mordazas de tornillo |
| 08 | 88287 | 虎钳工件挡块 | vice workpiece stops | topes de piezas de trabajo de la mordaza |
| 08 | 88288 | 虎钳钳口 | vise jaws | mordazas de tornillo de banco |
| 08 | 88289 | 出现 | vises | tornillos de banco |
| 08 | 88290 | 壁纸接缝滚轮 | wallpaper seam rollers | rodillos para juntas de papel pintado |