Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de Australia

AU08 Herramientas e instrumentos de mano

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
08 88241 钳子[手动工具] tongs [hand tools] pinzas [herramientas manuales]
08 88242 钳子是手工具 tongs being hand tools Las tenazas son herramientas manuales
08 88243 捕蛇钳 tongs for catching or holding snakes pinzas para atrapar o sujetar serpientes
08 88244 壁炉钳 tongs for fireplace pinzas para chimenea
08 88245 水烟钳 tongs for hookahs pinzas para narguiles
08 88246 用来夹取燃烧木柴的钳子 tongs for picking up burning logs pinzas para recoger leña ardiendo
08 88247 水烟钳 tongs for shishas pinzas para shishas
08 88248 用钳子夹起燃烧的木柴 tongs to pick up burning logs pinzas para recoger leña ardiendo
08 88249 舌穿孔器械 tongue piercing instruments instrumentos para perforar la lengua
08 88250 工具围裙 tool aprons delantales de herramientas
08 88251 工具包里装满了手动工具 tool bags, filled with hand-operated hand tools Bolsas de herramientas, llenas de herramientas manuales.
08 88252 工具腰带 tool belts cinturones de herramientas
08 88253 刀柄 tool holders portaherramientas
08 88254 包含手锯和手锯锯片的工具套装 tool kits comprised of hand saws and blades for hand saws kits de herramientas compuestos por sierras de mano y hojas para sierras de mano.
08 88255 工具包由锯子（手动工具）和锯片（手动工具的零件）组成 tool kits comprised of saws [hand tools] and saw blades [parts of hand tools] juegos de herramientas compuestos por sierras [herramientas manuales] y hojas de sierra [partes de herramientas manuales]
08 88256 工具包主要包括手锯和手锯锯片。 tool kits comprised primarily of hand saws and blades for hand saws Los kits de herramientas se componen principalmente de sierras de mano y hojas para sierras de mano.
08 88257 工具包主要由锯子（手动工具）和锯片（手动工具的部件）组成。 tool kits comprised primarily of saws [hand tools] and saw blades [parts of hand tools] juegos de herramientas compuestos principalmente por sierras [herramientas manuales] y hojas de sierra [partes de herramientas manuales]
08 88258 工具包主要包括手锯和手锯锯片 tool kits comprising primarily of hand saws and blades for hand saws kits de herramientas que constan principalmente de sierras de mano y hojas para sierras de mano.
08 88259 工具包主要由锯子（手动工具）和锯片（手动工具的部件）组成。 tool kits comprising primarily of saws [hand tools] and saw blades [parts of hand tools] juegos de herramientas que constan principalmente de sierras [herramientas manuales] y hojas de sierra [partes de herramientas manuales]
08 88260 工具背心 tool vests chalecos de herramientas
08 88261 电动美甲工具 tools for manicure, electric Herramientas eléctricas para manicura
08 88262 非电动美甲工具 tools for manicure, non-electric Herramientas para manicura, no eléctricas
08 88263 手动扭矩倍增器 torque multipliers, hand-operated multiplicadores de par, de accionamiento manual
08 88264 手动移栽机 transplanters, hand-operated trasplantadoras, operadas manualmente
08 88265 除家用以外，其他用途的手动软管挤压器 tube squeezers, hand-operated, other than for household purposes Exprimidores de tubos manuales, excepto para uso doméstico.