Clasificación de marcas de Australia
AU08 Herramientas e instrumentos de mano
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 88041 | 用于安装和拆卸高山滑雪和单板滑雪比赛旗门的棘轮式手动工具 | ratchet hand tools for the installation and removal of alpine ski and snowboard racing gates | Herramientas manuales de carraca para la instalación y desmontaje de puertas de esquí alpino y snowboard de competición. |
| 08 | 88042 | 棘轮手柄 | ratchet handles | mangos de trinquete |
| 08 | 88043 | 棘轮扳手[手动工具] | ratchet wrenches [hand-operated hand tools] | llaves de carraca [herramientas manuales] |
| 08 | 88044 | 剃刀 | razor knives | navajas de afeitar |
| 08 | 88045 | 电动剃须刀 | razors, electric | maquinillas de afeitar eléctricas |
| 08 | 88046 | 电动剃须刀和非电动剃须刀 | razors, electric and non-electric | Maquinillas de afeitar, eléctricas y no eléctricas |
| 08 | 88047 | 非电动剃须刀 | razors, non-electric | maquinillas de afeitar no eléctricas |
| 08 | 88048 | 饭勺[手工工具] | rice scoops [hand tools] | cucharas para arroz [herramientas manuales] |
| 08 | 88049 | 饭勺是手工工具 | rice scoops being hand tools | Las cucharas para arroz son herramientas manuales |
| 08 | 88050 | 环扣钳是一种人体穿刺器械。 | ring closing pliers being body piercing instruments | Alicates para cerrar anillos, instrumentos para perforaciones corporales |
| 08 | 88051 | 手动铆接工具 | riveting tools, hand-operated | herramientas de remachado, de accionamiento manual |
| 08 | 88052 | 用于存放手工具的卷式布袋 | roll-up fabric container for hand tools | contenedor de tela enrollable para herramientas manuales |
| 08 | 88053 | 光剑 | sabers | sables |
| 08 | 88054 | 军刀[剑] | sabers [swords] | sables [espadas] |
| 08 | 88055 | 军刀就是剑 | sabers being swords | sables siendo espadas |
| 08 | 88056 | 军刀[剑] | sabres [swords] | sables [espadas] |
| 08 | 88057 | 军刀即剑 | sabres being swords | sables siendo espadas |
| 08 | 88058 | 安全钩刀[手动工具] | safety hook knives [hand tools] | cuchillos de gancho de seguridad [herramientas manuales] |
| 08 | 88059 | 沙拉叉 | salad forks | tenedores de ensalada |
| 08 | 88060 | 手动砂光机 | sanders, hand-operated | lijadoras manuales |
| 08 | 88061 | 砂纸块 | sanding blocks | bloques de lijado |
| 08 | 88062 | 砂纸块[手工工具] | sanding blocks [hand tools] | bloques de lijado [herramientas manuales] |
| 08 | 88063 | 手持式砂光机用砂纸垫 | sanding pads for hand-operated sanders | almohadillas de lijado para lijadoras manuales |
| 08 | 88064 | 砂纸海绵[手动工具] | sanding sponges [hand tools] | esponjas de lijado [herramientas manuales] |
| 08 | 88065 | 桑拿勺 | sauna ladles | cucharones de sauna |