Clasificación de marcas de Australia
AU08 Herramientas e instrumentos de mano
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 87866 | 斜切砂光机是手动工具 | miter sanders being hand tools | Las lijadoras ingletadoras son herramientas manuales |
| 08 | 87867 | 斜切钳是手动工具 | miter vises being hand tools | Las prensas de inglete son herramientas manuales |
| 08 | 87868 | 砂浆浮子 | mortar floats | llanas de mortero |
| 08 | 87869 | 砂浆抹刀[手工工具] | mortar floats [hand tools] | llanas para mortero [herramientas manuales] |
| 08 | 87870 | 用于捣碎的研钵和研杵[手工工具] | mortars and pestles for pounding [hand tools] | morteros y majaderos para machacar [herramientas manuales] |
| 08 | 87871 | 研钵（用于捣碎）[手工工具] | mortars for pounding [hand tools] | morteros para machacar [herramientas manuales] |
| 08 | 87872 | 手动摩托车升降千斤顶 | motorcycle lifting jacks, hand-operated | Gatos elevadores para motocicletas, de accionamiento manual |
| 08 | 87873 | 登山冰锤 | mountaineering ice hammers | martillos de hielo para montañismo |
| 08 | 87874 | 登山用冰镐 | mountaineering pickels [ice axes] | piolets de montaña [piolets] |
| 08 | 87875 | 胡须修剪器 | moustache and beard trimmers | recortadoras de bigote y barba |
| 08 | 87876 | 多功能手动工具 | multi-function hand tools | herramientas manuales multifuncionales |
| 08 | 87877 | 多功能刀具 | multi-function knives | cuchillos multifuncionales |
| 08 | 87878 | 多功能剪刀 | multi-purpose shears | tijeras multiusos |
| 08 | 87879 | 多功能刀具 | multi-tool knives | cuchillos multiherramienta |
| 08 | 87880 | 多功能手动工具 | multifunction hand tools | herramientas manuales multifuncionales |
| 08 | 87881 | 多功能刀具 | multifunction knives | cuchillos multifunción |
| 08 | 87882 | 多功能刀具 | multifunctional knives | cuchillos multifuncionales |
| 08 | 87883 | 多功能剪刀 | multipurpose shears | tijeras multiusos |
| 08 | 87884 | 胡须修剪器 | mustache and beard trimmers | recortadoras de bigote y barba |
| 08 | 87885 | 指甲锉 | nail buffers | pulidores de uñas |
| 08 | 87886 | 电动指甲锉 | nail buffers, electric | pulidoras de uñas eléctricas |
| 08 | 87887 | 非电动指甲锉 | nail buffers, non-electric | pulidoras de uñas no eléctricas |
| 08 | 87888 | 指甲钳 | nail clippers | cortauñas |
| 08 | 87889 | 宠物电动指甲钳 | nail clippers for pets, electric | cortaúñas eléctricos para mascotas |
| 08 | 87890 | 宠物指甲钳，电动或非电动的 | nail clippers for pets, electric or non-electric | Cortaúñas para mascotas, eléctricos o manuales. |