Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85764 | 电动角抛光机 | power-operated angle polishers | pulidoras angulares eléctricas |
| 07 | 85765 | 电动断线钳 | power-operated bolt cutters | cortadores de pernos eléctricos |
| 07 | 85766 | 电动无绳割草机 | power-operated cordless lawn trimmers | desbrozadoras inalámbricas eléctricas |
| 07 | 85767 | 电动无绳镰刀 | power-operated cordless scythes | guadañas inalámbricas eléctricas |
| 07 | 85768 | 动力耕耘机 | power-operated cultivators | cultivadores motorizados |
| 07 | 85769 | 电动切割工具 | power-operated cutting tools | herramientas de corte eléctricas |
| 07 | 85770 | 电动除草机 | power-operated dethatchers | escarificadores eléctricos |
| 07 | 85771 | 动力驱动的除草机是机器 | power-operated dethatchers being machines | escarificadores eléctricos son máquinas |
| 07 | 85772 | 电动花园软管卷盘 | power-operated garden hose reels | Enrolladores de manguera de jardín eléctricos |
| 07 | 85773 | 电动砂轮 | power-operated grinding wheels | muelas abrasivas motorizadas |
| 07 | 85774 | 电动冲击钻 | power-operated hammer drills | taladros percutores eléctricos |
| 07 | 85775 | 电动手持喷雾器 | power-operated hand-held sprayers | pulverizadores manuales eléctricos |
| 07 | 85776 | 电动绿篱剪 | power-operated hedge shears | tijeras para setos eléctricas |
| 07 | 85777 | 电动绿篱修剪机 | power-operated hedge trimmers | cortasetos eléctricos |
| 07 | 85778 | 电动曲线锯 | power-operated jig saws | sierras de calar eléctricas |
| 07 | 85779 | 电动曲线锯 | power-operated jig-saws | sierras de calar eléctricas |
| 07 | 85780 | 电动曲线锯 | power-operated jigsaws | sierras de calar eléctricas |
| 07 | 85781 | 电动草坪打孔机 | power-operated lawn aerators | aireadores de césped eléctricos |
| 07 | 85782 | 电动草坪打孔机是机器 | power-operated lawn aerators being machines | Los aireadores de césped eléctricos son máquinas. |
| 07 | 85783 | 电动草坪松土机 | power-operated lawn scarifiers | escarificadores de césped eléctricos |
| 07 | 85784 | 电动草坪松土机是机器 | power-operated lawn scarifiers being machines | escarificadores de césped eléctricos son máquinas |
| 07 | 85785 | 电动切肉机 | power-operated meat choppers | picadoras de carne eléctricas |
| 07 | 85786 | 电动绞肉机 | power-operated meat grinders | picadoras de carne eléctricas |
| 07 | 85787 | 电动绞肉机 | power-operated meat mincers | picadoras de carne eléctricas |
| 07 | 85788 | 电动迷你耕耘机 | power-operated mini cultivators | mini cultivadores eléctricos |