Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84864 | 糖果制作机 | machines for making confectionery | máquinas para hacer confitería |
| 07 | 84865 | 瓦楞纸板制造机 | machines for making corrugated cardboard | máquinas para fabricar cartón corrugado |
| 07 | 84866 | 瓦楞纸板制造机 | machines for making corrugated paperboard | máquinas para fabricar cartón ondulado |
| 07 | 84867 | 制饺子机器 | machines for making dumplings | máquinas para hacer empanadillas |
| 07 | 84868 | 信封制造机 | machines for making envelopes | máquinas para hacer sobres |
| 07 | 84869 | 制造炸药和烟花产品的机器 | machines for making explosives and firework products | Máquinas para fabricar explosivos y productos pirotécnicos. |
| 07 | 84870 | 制造炸药和烟花的机器 | machines for making explosives and fireworks | máquinas para fabricar explosivos y fuegos artificiales |
| 07 | 84871 | 用于制造茶包滤纸的机器 | machines for making filter paper for tea bags | Máquinas para fabricar papel de filtro para bolsitas de té. |
| 07 | 84872 | 制作鱼酱的机器 | machines for making fish paste | máquinas para hacer pasta de pescado |
| 07 | 84873 | 制造渔网的机器 | machines for making fishing nets | máquinas para fabricar redes de pesca |
| 07 | 84874 | 制造甘油羟基苯的机器 | machines for making glycerin hydroxybenzene | máquinas para fabricar glicerina hidroxibenceno |
| 07 | 84875 | 制作蕾丝的机器 | machines for making lace | máquinas para hacer encaje |
| 07 | 84876 | 制造火柴的机器 | machines for making matches | máquinas para fabricar fósforos |
| 07 | 84877 | 味噌制作机 | machines for making miso | máquinas para hacer miso |
| 07 | 84878 | 制造针的机器 | machines for making needles | máquinas para fabricar agujas |
| 07 | 84879 | 制作面条的机器 | machines for making noodles | máquinas para hacer fideos |
| 07 | 84880 | 纸袋制造机 | machines for making paper bags | máquinas para fabricar bolsas de papel |
| 07 | 84881 | 纸盒制造机 | machines for making paper boxes | máquinas para fabricar cajas de papel |
| 07 | 84882 | 纸袋制造机 | machines for making paper sacks | máquinas para fabricar sacos de papel |
| 07 | 84883 | 生产奶粉的机器 | machines for making powdered milk | máquinas para fabricar leche en polvo |
| 07 | 84884 | 制作意大利饺子的机器 | machines for making ravioli | máquinas para hacer ravioles |
| 07 | 84885 | 制绳机 | machines for making rope | máquinas para fabricar cuerdas |
| 07 | 84886 | 制鞋机 | machines for making shoes | máquinas para fabricar zapatos |
| 07 | 84887 | 制造滑动紧固件的机器 | machines for making slide fasteners | máquinas para fabricar sujetadores deslizantes |
| 07 | 84888 | 制造拉链的机器 | machines for making slide fasteners [zippers] | máquinas para fabricar cierres deslizantes [cremalleras] |