Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84289 | 干草捆扎装置 | hay trussing apparatus | aparato para atar heno |
| 07 | 84290 | 干草捆扎机 | hay trussing machines | máquinas empacadoras de heno |
| 07 | 84291 | 车辆排气系统的一部分——排气歧管 | header pipes as part of vehicle exhaust system | tubos colectores como parte del sistema de escape del vehículo |
| 07 | 84292 | 排气歧管是车辆排气系统的一部分 | headers being parts of vehicle exhaust systems | Los colectores son partes de los sistemas de escape de los vehículos. |
| 07 | 84293 | 热交换器是机器的组成部分 | heat exchangers being parts of machines | intercambiadores de calor que forman parte de las máquinas |
| 07 | 84294 | 用于机器的散热器 | heat sinks for use in machines | disipadores de calor para uso en máquinas |
| 07 | 84295 | 厚壁化学反应器 | heavy-wall chemical reactors | reactores químicos de paredes gruesas |
| 07 | 84296 | 电动绿篱修剪机 | hedge cutters, electric | cortasetos eléctricos |
| 07 | 84297 | 电动绿篱剪 | hedge scissors, electric | tijeras para setos eléctricas |
| 07 | 84298 | 电动绿篱剪 | hedge shears, electric | tijeras para setos eléctricas |
| 07 | 84299 | 电动绿篱修剪机 | hedge trimmers, electric | cortasetos eléctricos |
| 07 | 84300 | 大麻蓬松机 | hemp fluffing machines | Máquinas para esponjar cáñamo |
| 07 | 84301 | 麻纤维揉捏机 | hemp kneading machines | amasadoras de cáñamo |
| 07 | 84302 | 用于焊接的高频设备 | high frequency apparatus for welding | aparato de alta frecuencia para soldadura |
| 07 | 84303 | 用于焊接的高频机器 | high frequency machines for welding | Máquinas de alta frecuencia para soldadura |
| 07 | 84304 | 包含高频电转换器和电源单元的高频电机主轴 | high frequency motor spindles incorporating high frequency electric converters and power supply units | Husillos de motor de alta frecuencia que incorporan convertidores eléctricos de alta frecuencia y unidades de alimentación. |
| 07 | 84305 | 高频电机主轴，配备高频电转换器和电源单元 | high frequency motor spindles with high frequency electric converters and power supply units | Husillos de motor de alta frecuencia con convertidores eléctricos de alta frecuencia y unidades de alimentación. |
| 07 | 84306 | 高频焊接设备 | high frequency welding apparatus | aparato de soldadura de alta frecuencia |
| 07 | 84307 | 高压水清洗机 | high pressure water cleaning machines | máquinas de limpieza con agua a alta presión |
| 07 | 84308 | 高速蚀刻机 | high speed etching machines | máquinas de grabado de alta velocidad |
| 07 | 84309 | 高频焊接设备 | high-frequency apparatus for welding | aparato de alta frecuencia para soldadura |
| 07 | 84310 | 高频焊接机 | high-frequency machines for welding | máquinas de alta frecuencia para soldadura |
| 07 | 84311 | 包含高频电转换器和电源单元的高频电机主轴 | high-frequency motor spindles incorporating high frequency electric converters and power supply units | Husillos de motor de alta frecuencia que incorporan convertidores eléctricos de alta frecuencia y unidades de alimentación. |
| 07 | 84312 | 高频电机主轴，配备高频电转换器和电源单元 | high-frequency motor spindles with high frequency electric converters and power supply units | Husillos de motor de alta frecuencia con convertidores eléctricos de alta frecuencia y unidades de alimentación. |
| 07 | 84313 | 高频焊接设备 | high-frequency welding apparatus | aparato de soldadura de alta frecuencia |