Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 84114 | 电动垃圾处理器 | garbage disposal units, electric | unidades de trituración de basura eléctricas |
| 07 | 84115 | 电动垃圾处理机 | garbage processing machines, electric | máquinas de procesamiento de basura, eléctricas |
| 07 | 84116 | 花园打孔机[机器] | garden aerators [machines] | aireadores de jardín [máquinas] |
| 07 | 84117 | 花园杀虫剂喷雾器[机器] | garden atomizers [machines] for insecticides | Atomizadores de jardín [máquinas] para insecticidas |
| 07 | 84118 | 电动花园碎枝机 | garden chippers, electric | trituradoras de jardín eléctricas |
| 07 | 84119 | 电动花园碎枝机 | garden shredders, electric | trituradoras de jardín eléctricas |
| 07 | 84120 | 花园杀虫剂喷雾器 | garden sprayers [machines] for insecticides | Pulverizadores de jardín [máquinas] para insecticidas |
| 07 | 84121 | 花园铺土机 | garden tilling machines | máquinas de labrar el jardín |
| 07 | 84122 | 电动园艺工具和割草机 | garden tools and lawnmowers, electric | Herramientas de jardinería y cortacéspedes eléctricos |
| 07 | 84123 | 花园杀虫剂蒸发器[机器] | garden vaporizers [machines] for insecticides | Vaporizadores de jardín [máquinas] para insecticidas |
| 07 | 84124 | 园艺工具和电动割草机 | gardening tools and lawnmowers, electric | Herramientas de jardinería y cortadoras de césped eléctricas |
| 07 | 84125 | 电动蒜蓉切碎器 | garlic choppers, electric | picadoras de ajo eléctricas |
| 07 | 84126 | 电动蒜蓉切割器 | garlic cutters, electric | cortadores de ajos eléctricos |
| 07 | 84127 | 电动蒜蓉剥皮器 | garlic peelers, electric | peladores de ajos eléctricos |
| 07 | 84128 | 加油站的加油泵 | gas dispensing pumps for service stations | Surtidores de gasolina para estaciones de servicio |
| 07 | 84129 | 用于气垫车辆的燃气发动机 | gas engines for air cushion vehicles | motores de gas para vehículos de colchón de aire |
| 07 | 84130 | 用于航空器的燃气发动机 | gas engines for air vehicles | motores de gas para vehículos aéreos |
| 07 | 84131 | 气垫车用燃气发动机 | gas engines for air-cushion vehicles | motores de gas para vehículos con colchón de aire |
| 07 | 84132 | 气垫船用燃气发动机 | gas engines for hovercraft | motores de gas para aerodeslizadores |
| 07 | 84133 | 水上车辆用燃气发动机 | gas engines for water vehicles | motores de gas para vehículos acuáticos |
| 07 | 84134 | 除陆地车辆以外的燃气发动机 | gas engines, other than for land vehicles | motores de gas, excepto para vehículos terrestres |
| 07 | 84135 | 电解制气机 | gas generating machines by electrolysis | máquinas generadoras de gas por electrólisis |
| 07 | 84136 | 用于给柔性结构充气的气体发生器（压缩机） | gas generators [compressors] for inflating flexible structures | generadores de gas [compresores] para inflar estructuras flexibles |
| 07 | 84137 | 用于给刚性结构充气的气体发生器（压缩机） | gas generators [compressors] for inflating rigid structures | generadores de gas [compresores] para inflar estructuras rígidas |
| 07 | 84138 | 用于水下起重的气体发生器（压缩机） | gas generators [compressors] for underwater lifting | generadores de gas [compresores] para elevación subacuática |