Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82689 | 用于生物制药生产的生物反应器 | bioreactors for use in manufacturing biopharmaceuticals | biorreactores para su uso en la fabricación de biofármacos |
| 07 | 82690 | 生物炼制机械 | biorefinery machines | máquinas de biorrefinería |
| 07 | 82691 | 饼干成型机 | biscuit moulding machines | máquinas de moldeo de galletas |
| 07 | 82692 | 刀具用钻头[机器零件] | bits for cutters [parts of machines] | brocas para cortadoras [partes de máquinas] |
| 07 | 82693 | 矿机的比特 | bits for mining machines | brocas para máquinas de minería |
| 07 | 82694 | 电钻钻头 | bits for power drills | brocas para taladros eléctricos |
| 07 | 82695 | 磨刀机 | blade sharpening machines | Máquinas para afilar cuchillas |
| 07 | 82696 | 圆锯片 | blades for circular saws | hojas para sierras circulares |
| 07 | 82697 | 土方机械刀片 | blades for earth moving machines | cuchillas para máquinas de movimiento de tierras |
| 07 | 82698 | 土方机械刀片 | blades for earth-moving machines | cuchillas para máquinas de movimiento de tierras |
| 07 | 82699 | 电动食物处理机刀片 | blades for electric food processors | cuchillas para procesadores de alimentos eléctricos |
| 07 | 82700 | 电锯刀片 | blades for power saws | hojas para sierras eléctricas |
| 07 | 82701 | 冲压机 | blanking presses | prensas troqueladoras |
| 07 | 82702 | 电动搅拌机 | blenders, electric | licuadoras eléctricas |
| 07 | 82703 | 电动搅拌机，用于食品和饮料制备 | blenders, electric, for food and drink preparation | Licuadoras eléctricas para la preparación de alimentos y bebidas. |
| 07 | 82704 | 电动搅拌机，用于食品加工 | blenders, electric, for food preparation | licuadoras eléctricas para la preparación de alimentos |
| 07 | 82705 | 电动搅拌机，用于制作饮料 | blenders, electric, for the preparation of beverages | licuadoras eléctricas para la preparación de bebidas |
| 07 | 82706 | 电动搅拌机，用于制作饮品 | blenders, electric, for the preparation of drinks | licuadoras eléctricas para la preparación de bebidas |
| 07 | 82707 | 用于化工加工的混合机 | blending machines for chemical processing | máquinas mezcladoras para procesamiento químico |
| 07 | 82708 | 块式制动器 [非陆地车辆用机械元件] | block brakes [machine elements not for land vehicles] | frenos de bloque [elementos de máquina no destinados a vehículos terrestres] |
| 07 | 82709 | 块式制动器 [陆地车辆其他机械元件] | block brakes [machine elements other for land vehicles] | frenos de bloque [otros elementos de máquina para vehículos terrestres] |
| 07 | 82710 | 块式制动器是机械元件，不适用于陆地车辆。 | block brakes being machine elements not for land vehicles | Los frenos de bloque son elementos de máquinas no destinados a vehículos terrestres. |
| 07 | 82711 | 块式制动器是除陆地车辆以外的机械元件 | block brakes being machine elements other than for land vehicles | Los frenos de bloque son elementos de máquinas distintos a los utilizados en vehículos terrestres. |
| 07 | 82712 | 刹车块，不适用于陆地车辆 | block brakes, not for land vehicles | Bloquear los frenos, no destinado a vehículos terrestres. |
| 07 | 82713 | 除陆地车辆外，其他类型的制动装置 | block brakes, other than for land vehicles | frenos de bloqueo, excepto para vehículos terrestres |