Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 12160 | 酿酒机器 | Brewing machines | Máquinas de elaboración de cerveza |
| 07 | 12161 | 制砖压机 | Brick presses | prensas de ladrillos |
| 07 | 12162 | 桥式起重机 | Bridge cranes | Grúas puente |
| 07 | 12163 | 压块机 | Briquetting machines | Máquinas briquetadoras |
| 07 | 12164 | 拉刀[机床] | Broaches (machine tools) | Brochas (máquinas herramienta) |
| 07 | 12165 | 拉床 | Broaching machines | Brochadoras |
| 07 | 12166 | 拉削工具 | Broaching tools | herramientas de brochado |
| 07 | 12167 | 刷子清洁设备（机器） | Brush cleaning apparatus (machines) | aparatos (máquinas) de limpieza con cepillos |
| 07 | 12168 | 割灌机[机器] | Brush cutters (machines) | Desbrozadoras (máquinas) |
| 07 | 12169 | 刷子（机器部件） | Brushes (parts of machines) | Cepillos (partes de máquinas) |
| 07 | 12170 | 作为直流发电机部件的电刷 | Brushes being parts of dynamos | Las escobillas son partes de las dinamos |
| 07 | 12171 | 作为发电机部件的电刷 | Brushes being parts of generators | Los cepillos son partes de los generadores |
| 07 | 12172 | 作为机器零件的刷子 | Brushes being parts of machines | Los cepillos son partes de las máquinas. |
| 07 | 12173 | 作为马达部件的电刷 | Brushes being parts of motors | Las escobillas son partes de los motores |
| 07 | 12174 | 电操作刷（机器部件） | Brushes, electrically operated (parts of machines) | Cepillos, accionados eléctricamente (partes de máquinas) |
| 07 | 12175 | 刷扫机 | Brushing (sweeping) machines | máquinas de cepillado (barrido) |
| 07 | 12176 | 灌木切割机（机器） | Brushwood cutters (machines) | Cortadoras de maleza (máquinas) |
| 07 | 12177 | 斗式输送机 | Bucket conveyors | transportadores de cangilones |
| 07 | 12178 | 斗式挖掘机 | Bucket excavators | excavadoras de cangilones |
| 07 | 12179 | 输送机用料斗导轨 | Bucket rails for conveyors | Rieles para cangilones de cintas transportadoras |
| 07 | 12180 | 斗轮 | Bucket wheels | ruedas de cangilones |
| 07 | 12181 | 土方机械用铲斗 | Buckets for earth moving machines | Cucharas para máquinas de movimiento de tierras |
| 07 | 12182 | 斗式提升输送机用料斗 | Buckets for elevator conveyors | Cangilones para cintas transportadoras de elevadores |
| 07 | 12183 | 液压起重机用铲斗 | Buckets for use with hydraulic lifting machines | Cubos para usar con máquinas elevadoras hidráulicas |
| 07 | 12184 | 施工升降机 | Building hoists | Elevadores de edificios |