Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 83464 | 电动圆盘耙 | electric disc harrows | gradas de discos eléctricas |
| 07 | 83465 | 电动圆盘耙 | electric disk harrows | gradas de discos eléctricas |
| 07 | 83466 | 电动排水螺旋钻 | electric drain augers | desatascadores eléctricos |
| 07 | 83467 | 手持式电钻 | electric drills, hand-held | taladros eléctricos, de mano |
| 07 | 83468 | 机器用电动机 | electric drive motors for machines | motores de accionamiento eléctrico para máquinas |
| 07 | 83469 | 除陆地车辆以外的电动驱动装置 | electric drives, other than for land vehicles | propulsión eléctrica, excepto para vehículos terrestres |
| 07 | 83470 | 电动打蛋器 | electric egg beaters | batidoras eléctricas para huevos |
| 07 | 83471 | 电梯 | electric elevators | ascensores eléctricos |
| 07 | 83472 | 用于气垫车辆的电动机 | electric engines for air cushion vehicles | motores eléctricos para vehículos de colchón de aire |
| 07 | 83473 | 用于飞行器的电动机 | electric engines for air vehicles | motores eléctricos para vehículos aéreos |
| 07 | 83474 | 气垫车用电动机 | electric engines for air-cushion vehicles | motores eléctricos para vehículos de colchón de aire |
| 07 | 83475 | 气垫船用电动发动机 | electric engines for hovercraft | motores eléctricos para aerodeslizadores |
| 07 | 83476 | 用于航天器的电动机 | electric engines for space vehicles | motores eléctricos para vehículos espaciales |
| 07 | 83477 | 用于水上车辆的电动机 | electric engines for water vehicles | motores eléctricos para vehículos acuáticos |
| 07 | 83478 | 吸尘器用电动风扇 | electric fan units for vacuum cleaners | Ventiladores eléctricos para aspiradoras |
| 07 | 83479 | 电动地板抛光机和设备 | electric floor polishing machines and apparatus | máquinas y aparatos eléctricos para pulir suelos |
| 07 | 83480 | 家用电动食品搅拌机 | electric food blenders for household purposes | licuadoras eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 83481 | 电动食物切碎机 | electric food choppers | picadoras de alimentos eléctricas |
| 07 | 83482 | 电动食物研磨机 | electric food grinders | molinillos de alimentos eléctricos |
| 07 | 83483 | 商用电动食品研磨机 | electric food grinders for commercial use | picadoras de alimentos eléctricas para uso comercial |
| 07 | 83484 | 家用电动食物研磨机 | electric food grinders for domestic use | molinillos de alimentos eléctricos para uso doméstico |
| 07 | 83485 | 工业用电动食品研磨机 | electric food grinders for industrial purposes | molinillos eléctricos de alimentos para uso industrial |
| 07 | 83486 | 工业用电动食品研磨机 | electric food grinders for industrial use | molinillos eléctricos de alimentos para uso industrial |
| 07 | 83487 | 家用电动食品搅拌机 | electric food mixers for household purposes | Batidoras eléctricas de alimentos para uso doméstico |
| 07 | 83488 | 家用电动食品加工机 | electric food processors for domestic purposes | Procesadores de alimentos eléctricos para uso doméstico |