Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82489 | 电动抛光机 | apparatus for buffing, electric | aparato para pulir, eléctrico |
| 07 | 82490 | 电动家具清洁设备 | apparatus for cleaning upholstery, electric | aparato eléctrico para limpiar tapicerías |
| 07 | 82491 | 提升装置 | apparatus for elevating | aparato para elevar |
| 07 | 82492 | 用于粉末介质流化的装置 | apparatus for fluidisation of powdery media | aparato para la fluidización de medios pulverulentos |
| 07 | 82493 | 绘画设备 | apparatus for painting | aparato para pintar |
| 07 | 82494 | 抛光设备[电动] | apparatus for polishing [electric] | aparato para pulir [eléctrico] |
| 07 | 82495 | 电动抛光设备 | apparatus for polishing, electric | aparato para pulir, eléctrico |
| 07 | 82496 | 用于喷洒粉状介质的装置 | apparatus for spraying of powdery media | aparato para pulverizar medios en polvo |
| 07 | 82497 | 水曝气装置 | apparatus for water aeration | aparato para la aireación del agua |
| 07 | 82498 | 水族箱气泵 | aquarium air pumps | bombas de aire para acuarios |
| 07 | 82499 | 水族箱气石 | aquarium air stones | piedras difusoras de aire para acuario |
| 07 | 82500 | 水族箱气石（气泵） | aquarium air stones [pumps] | piedras difusoras de aire para acuarios [bombas] |
| 07 | 82501 | 水族箱氧气发生器 | aquarium oxygen generators | generadores de oxígeno para acuarios |
| 07 | 82502 | 水族箱水泵 | aquarium pumps | bombas de acuario |
| 07 | 82503 | 弧焊机器人 | arc welding robots | robots de soldadura por arco |
| 07 | 82504 | 沥青搅拌机 | asphalt mixers [machines] | mezcladoras de asfalto [máquinas] |
| 07 | 82505 | 沥青摊铺机 | asphalt paving machines | máquinas pavimentadoras de asfalto |
| 07 | 82506 | 沥青摊铺机[道路建设机械] | asphalt paving machines [road building machines] | máquinas pavimentadoras de asfalto [máquinas para la construcción de carreteras] |
| 07 | 82507 | 沥青摊铺机[道路施工机械] | asphalt paving machines [road construction machines] | máquinas pavimentadoras de asfalto [máquinas para la construcción de carreteras] |
| 07 | 82508 | 沥青摊铺机[道路施工机械] | asphalt paving machines [road making machines] | máquinas pavimentadoras de asfalto [máquinas para la construcción de carreteras] |
| 07 | 82509 | 沥青摊铺机 | asphalting machines | máquinas asfaltadoras |
| 07 | 82510 | 沥青摊铺机[道路施工机械] | asphalting machines [road building machines] | máquinas asfaltadoras [máquinas para la construcción de carreteras] |
| 07 | 82511 | 沥青摊铺机[道路施工机械] | asphalting machines [road construction machines] | máquinas asfaltadoras [máquinas de construcción de carreteras] |
| 07 | 82512 | 沥青摊铺机（道路施工机械） | asphalting machines [road making machines] | máquinas asfaltadoras [máquinas para la construcción de carreteras] |
| 07 | 82513 | 车辆零部件组装和拆卸机 | assembling and disassembling machines for vehicle components | Máquinas de montaje y desmontaje de componentes para vehículos |