Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82414 | 气垫车发动机，电动 | air cushion vehicle engines, electric | motores de vehículos con colchón de aire, eléctricos |
| 07 | 82415 | 气垫车燃气发动机 | air cushion vehicle gas engines | Motores de gas para vehículos con colchón de aire |
| 07 | 82416 | 气垫车燃气发动机 | air cushion vehicle gas motors | Motores de gas para vehículos con colchón de aire |
| 07 | 82417 | 气垫车马达 | air cushion vehicle motors | motores de vehículos con colchón de aire |
| 07 | 82418 | 气垫车电机，电动 | air cushion vehicle motors, electric | Motores eléctricos para vehículos con colchón de aire |
| 07 | 82419 | 气缸[机器部件] | air cylinders [parts of machines] | cilindros neumáticos [partes de máquinas] |
| 07 | 82420 | 水培用空气扩散器 | air diffusers for hydroponics | difusores de aire para hidroponía |
| 07 | 82421 | 气动钻 | air drills | taladros de aire |
| 07 | 82422 | 喷气发动机的空气管道 | air ducts for jet engines | conductos de aire para motores a reacción |
| 07 | 82423 | 空气滤清器（发动机部件） | air filters [parts of engines] | filtros de aire [partes de los motores] |
| 07 | 82424 | 空气滤清器（发动机部件） | air filters [parts of motors] | filtros de aire [partes de los motores] |
| 07 | 82425 | 发动机和马达用空气滤清器 | air filters for engines and motors | filtros de aire para motores de combustión y motores |
| 07 | 82426 | 用于机械用途的空气过滤器 | air filters for mechanical purposes | filtros de aire para uso mecánico |
| 07 | 82427 | 发动机和电机的空气滤清器 | air filters for motors and engines | filtros de aire para motores y motores de combustión |
| 07 | 82428 | 气锤 | air hammers | martillos neumáticos |
| 07 | 82429 | 发动机进气系统及部件 | air intake systems and components for engines | Sistemas y componentes de admisión de aire para motores |
| 07 | 82430 | 发动机进气系统及部件 | air intake systems and components for motors | Sistemas y componentes de admisión de aire para motores |
| 07 | 82431 | 发动机和发动机的进气系统及部件 | air intake systems and components for motors and engines | Sistemas y componentes de admisión de aire para motores y máquinas. |
| 07 | 82432 | 车辆进气系统及组件 | air intake systems and components for vehicles | Sistemas y componentes de admisión de aire para vehículos |
| 07 | 82433 | 车辆的进气口相当于车辆的通气管。 | air intakes being snorkels for vehicles | tomas de aire que son snorkels para vehículos |
| 07 | 82434 | 水培用气泵 | air pumps for hydroponics | bombas de aire para hidroponía |
| 07 | 82435 | 气动棘轮扳手 | air ratchet wrenches | llaves de carraca neumáticas |
| 07 | 82436 | 气动螺丝刀 | air screwdrivers | destornilladores neumáticos |
| 07 | 82437 | 水族箱用曝气石 | air stones for aquariums | piedras difusoras de aire para acuarios |
| 07 | 82438 | 水培用气石 | air stones for hydroponics | piedras difusoras de aire para hidroponía |