Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 82514 | 组装机 | assembling machines | máquinas de ensamblaje |
| 07 | 82515 | 液晶显示设备组装机 | assembling machines for liquid crystal display devices | Máquinas de ensamblaje para dispositivos de visualización de cristal líquido |
| 07 | 82516 | 装配线输送机械 | assembly line conveyor machinery | Maquinaria transportadora para líneas de montaje |
| 07 | 82517 | 液晶显示器件组装机 | assembly machines for liquid crystal display devices | Máquinas de ensamblaje para dispositivos de visualización de cristal líquido |
| 07 | 82518 | 雾化器 | atomising machines | máquinas atomizadoras |
| 07 | 82519 | 用于工业或商业用途的雾化器，非手动操作式 | atomizers for industrial or commercial use, other than hand-operated | Atomizadores para uso industrial o comercial, distintos de los de accionamiento manual. |
| 07 | 82520 | 雾化机 | atomizing machines | máquinas atomizadoras |
| 07 | 82521 | 螺旋输送机 | auger conveyors | transportadores de tornillo sin fin |
| 07 | 82522 | 自熔焊接机 | autogenous soldering machines | máquinas de soldadura autógena |
| 07 | 82523 | 自动化图书分拣机 | automated book sorting machines | máquinas clasificadoras de libros automatizadas |
| 07 | 82524 | 用于外科、医疗和实验室设备的自动化清洗装置 | automated cleaning apparatus for surgical, medical and laboratory equipment | Aparato de limpieza automatizado para equipos quirúrgicos, médicos y de laboratorio. |
| 07 | 82525 | 用于外科、医疗和实验室设备的自动化清洗机 | automated cleaning machines for surgical, medical and laboratory equipment | Máquinas de limpieza automatizadas para equipos quirúrgicos, médicos y de laboratorio. |
| 07 | 82526 | 自动化食品饮料自动售货机 | automated food and beverage vending machines | máquinas expendedoras automáticas de alimentos y bebidas |
| 07 | 82527 | 自动售货机 | automated food and drink vending machines | máquinas expendedoras automáticas de alimentos y bebidas |
| 07 | 82528 | 自动洗衣液售卖机 | automated laundry detergent vending machines | máquinas expendedoras automáticas de detergente para ropa |
| 07 | 82529 | 用于收发包裹的自动化机器 | automated machines for depositing and collecting packages and parcels | Máquinas automatizadas para depositar y recoger paquetes y encomiendas. |
| 07 | 82530 | 自动邮件分发装置 | automated mail distribution apparatus | aparato automatizado de distribución de correo |
| 07 | 82531 | 用于接收、分拣和投递包裹的自动化邮件分发设备 | automated mail distribution apparatus for receiving, sorting and delivering of packages and parcels | Aparato automatizado de distribución de correo para la recepción, clasificación y entrega de paquetes y encomiendas. |
| 07 | 82532 | 用于接收、分拣和投递包裹的自动化邮件分发设备 | automated mail distribution apparatus for the receipt, sorting and delivering of packages and parcels | Aparato automatizado de distribución de correo para la recepción, clasificación y entrega de paquetes y encomiendas. |
| 07 | 82533 | 自动物料装载机 | automated material loading machines | Máquinas automatizadas de carga de material |
| 07 | 82534 | 自动化纸张分拣机 | automated paper sorting machines | máquinas clasificadoras de papel automatizadas |
| 07 | 82535 | 自动化包裹收集终端 | automated parcel collection terminals | terminales automatizadas de recogida de paquetes |
| 07 | 82536 | 自动化包裹机 | automated parcel machines | Máquinas expendedoras de paquetes automáticas |
| 07 | 82537 | 自动化包裹分拣机 | automated parcel sorting machines | máquinas automatizadas de clasificación de paquetes |
| 07 | 82538 | 用于焊接的自动化机器人 | automated robots for welding | robots automatizados para soldadura |