Clasificación de marcas de Australia
AU04 Aceites y grasas industriales, combustibles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 04 | 5493 | 汽化燃料混合物 | vaporized fuel mixtures | mezclas de carburantes gasificados |
| 04 | 5495 | 用于润滑食品加工机械的植物油 | vegetable oils for lubricating food processing machines | aceites vegetales para lubricar máquinas de procesamiento de alimentos |
| 04 | 5496 | 用于不粘锅具处理的植物油 | vegetable oils for the non-stick treatment of cooking utensils | aceites vegetales para el tratamiento antiadherente de utensilios de cocina |
| 04 | 5497 | 蜡（原料） | wax [raw material] | cera [materia prima] |
| 04 | 5498 | 用于制造的蜡 | wax for use in manufacture | cera para ser utilizada en procesos de fabricación |
| 04 | 5499 | 蜡灯 | wax lights | velas de cera |
| 04 | 5500 | 白色油脂 | white oils | aceites blancos |
| 04 | 5502 | 蜡烛芯 | wicks for candles | mechas para velas |
| 04 | 5503 | 木质煤球 | wood briquettes | briquetas de madera |
| 04 | 5504 | 用于烧烤的木炭 | wood coal for grilling | carbón de madera para parrilla |
| 04 | 5506 | 羊毛油脂 | wool grease | grasa de lana |
| 04 | 72656 | 日本 | Japan wax | cera japonesa |
| 04 | 72657 | 非化学添加剂浓缩物，用于化油器 | additive concentrates, non-chemical, to carburants | concentrados de aditivos no químicos para carburantes |
| 04 | 72658 | 非化学添加剂浓缩物，用于机动车燃料 | additive concentrates, non-chemical, to motor fuel | concentrados aditivos no químicos para combustible de motor |
| 04 | 72659 | 用于冷却液的非化学添加剂 | additives, non-chemical, for coolants | aditivos no químicos para refrigerantes |
| 04 | 72660 | 燃料的非化学添加剂 | additives, non-chemical, to carburants | aditivos, no químicos, para carburantes |
| 04 | 72661 | 非化学添加剂，用于促进燃烧 | additives, non-chemical, to combustion enhancers | aditivos no químicos para potenciadores de la combustión |
| 04 | 72662 | 冷却液的非化学添加剂 | additives, non-chemical, to coolants | aditivos no químicos para refrigerantes |
| 04 | 72663 | 切削液的非化学添加剂 | additives, non-chemical, to cutting fluids | aditivos no químicos para fluidos de corte |
| 04 | 72664 | 切削油的非化学添加剂 | additives, non-chemical, to cutting oils | aditivos no químicos para aceites de corte |
| 04 | 72665 | 非化学添加剂，用于燃料 | additives, non-chemical, to fuel | aditivos no químicos para combustibles |
| 04 | 72666 | 汽油的非化学添加剂 | additives, non-chemical, to gasoline | aditivos no químicos para la gasolina |
| 04 | 72667 | 齿轮箱油的非化学添加剂 | additives, non-chemical, to gear box oils | aditivos no químicos para aceites de cajas de cambios |
| 04 | 72668 | 齿轮油的非化学添加剂 | additives, non-chemical, to gearbox oils | aditivos no químicos para aceites de cajas de cambios |
| 04 | 72669 | 液压油的非化学添加剂 | additives, non-chemical, to hydraulic fluids | aditivos no químicos para fluidos hidráulicos |