Clasificación de marcas de Australia
AU04 Aceites y grasas industriales, combustibles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 04 | 5442 | 金属防腐剂（油脂） | preservatives for metals [grease] | conservantes para metales [grasa] |
| 04 | 5443 | 金属防腐剂[油类] | preservatives for metals [oils] | conservantes para metales [aceites] |
| 04 | 5444 | 橡胶（油脂）防腐剂 | preservatives for rubber [grease] | conservantes para caucho [grasa] |
| 04 | 5445 | 橡胶防腐剂[油类] | preservatives for rubber [oils] | conservantes para caucho [aceites] |
| 04 | 5446 | 建筑物表面防腐剂[油类] | preservatives for the surfaces of buildings [oils] | conservantes para las superficies de los edificios [aceites] |
| 04 | 5447 | 瓷砖防腐剂[油类] | preservatives for tiles [oils] | conservantes para azulejos [aceites] |
| 04 | 5448 | 用于沥青增稠剂的工艺油 | process oil for use in bitumen extenders | aceite de tratamiento para uso en extendedores de betún |
| 04 | 5449 | 发生炉煤气 | producer gas | gas pobre |
| 04 | 5450 | 混凝土保护产品[油类] | products for protecting concrete [oils] | productos para proteger hormigón [aceites] |
| 04 | 5451 | 砖墙密封产品[油类] | products for sealing brickwork [oils] | productos para sellar ladrillos [aceites] |
| 04 | 5452 | 混凝土密封产品[油类] | products for sealing concrete [oils] | productos para sellar hormigón [aceites] |
| 04 | 5453 | 用于金属冲压的产品[液体] | products for use in stamping metals [fluids] | productos para uso en estampación de metales [fluidos] |
| 04 | 5454 | 用于过滤金属[流体]的产品 | products for use in straining metals [fluids] | productos para uso en deformación de metales [fluidos] |
| 04 | 5455 | 用于加热的丙烷 | propane for heating | propano de calefacción |
| 04 | 5456 | 用于照明的丙烷 | propane for lighting | propano de iluminación |
| 04 | 5457 | 丙烷用作燃料 | propane for use as fuel | propano para uso como combustible |
| 04 | 5458 | 丙烷气 | propane gas | gas propano |
| 04 | 5459 | 工业用菜籽油 | rape oil for industrial purposes | aceite de colza para uso industrial |
| 04 | 5460 | 工业用菜籽油 | rapeseed oil for industrial purposes | aceite de colza para uso industrial |
| 04 | 5462 | 油脂类脱模剂 | release agents in the nature of grease | agentes desmoldantes de naturaleza grasa |
| 04 | 5463 | 油类中的释放剂 | releasing agents in the nature of oils | agentes de desmoldeo en forma de aceites |
| 04 | 5464 | 香薰蜡烛 | scented candles | velas aromáticas |
| 04 | 5465 | 减震油 | shock absorbing oils | aceites absorbentes de choque |
| 04 | 5466 | 用作燃料成分的无烟组合物 | smokeless compositions for use as ingredients of fuels | composiciones sin humo para su uso como ingredientes de combustibles |
| 04 | 5467 | 无烟燃料 | smokeless fuels | combustibles sin humo |