Clasificación de marcas de Australia
AU02 Pinturas y barnices
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 68511 | 模型飞机或模型汽车的涂料 | dope for model airplanes or model cars | Droga para maquetas de aviones o coches de juguete |
| 02 | 68512 | 模型车专用毒品 | dope for model cars | Droga para coches de juguete |
| 02 | 68513 | 模型车专用涂料 | dope for model vehicles | Droga para vehículos de modelismo |
| 02 | 68514 | 用于传真机的干式图像碳粉 | dry image toner for use with facsimile machines | Tóner de imagen seco para usar con máquinas de fax |
| 02 | 68515 | 干墨 | dry inks | tintas secas |
| 02 | 68516 | 颜料干燥剂 | drying agents for colors | agentes secantes para colores |
| 02 | 68517 | 颜料干燥剂 | drying agents for colours | agentes secantes para colores |
| 02 | 68518 | 油漆干燥剂 | drying agents for paints | agentes secantes para pinturas |
| 02 | 68519 | 清漆干燥剂 | drying agents for varnishes | agentes secantes para barnices |
| 02 | 68520 | 颜料干燥制剂 | drying preparations for colors | preparaciones secantes para colores |
| 02 | 68521 | 颜料干燥制剂 | drying preparations for colours | preparaciones secantes para colores |
| 02 | 68522 | 油漆干燥前的准备工作 | drying preparations for paints | Preparaciones para el secado de pinturas |
| 02 | 68523 | 清漆干燥准备 | drying preparations for varnishes | Preparaciones secantes para barnices |
| 02 | 68524 | 印刷油墨干燥剂 | drying substances for printing ink | sustancias secantes para tinta de impresión |
| 02 | 68525 | 复印墨水 | duplicating ink | tinta de duplicación |
| 02 | 68526 | 复印墨水 | duplicating inks | tintas de duplicación |
| 02 | 68527 | 防尘化学制剂[涂料] | dust proofing chemical preparations [paints] | Preparaciones químicas antipolvo [pinturas] |
| 02 | 68528 | 染料糊 | dye pastes | pastas colorantes |
| 02 | 68529 | 染料木 | dye-wood | madera para teñir |
| 02 | 68530 | 服装染料 | dyes for clothing | tintes para ropa |
| 02 | 68531 | 食品和饮料用染料 | dyes for foodstuffs and beverages | colorantes para alimentos y bebidas |
| 02 | 68532 | 用于制作肥皂的染料 | dyes for making soap | colorantes para hacer jabón |
| 02 | 68533 | 用于塑料的染料 | dyes for use on plastics | tintes para uso en plásticos |
| 02 | 68534 | 木材染料 | dyes for wood | tintes para madera |
| 02 | 68535 | 纤维素材料染料 | dyestuffs for cellulosic materials | colorantes para materiales celulósicos |