Clasificación de marcas de Australia
AU02 Pinturas y barnices
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 68486 | 用于清漆的古巴香脂基定型剂 | copaiba-based fixatives for varnishes | Fijadores a base de copaiba para barnices |
| 02 | 68487 | 用于漆器的古巴香脂类干燥剂 | copaiba-based siccatives [drying agents] for lacquers | Secantes [agentes secantes] a base de copaiba para lacas |
| 02 | 68488 | 用于油漆的古巴香脂类干燥剂 | copaiba-based siccatives [drying agents] for paints | Secantes [agentes secantes] a base de copaiba para pinturas |
| 02 | 68489 | 用于清漆的古巴香脂类干燥剂 | copaiba-based siccatives [drying agents] for varnishes | Secantes [agentes secantes] a base de copaiba para barnices |
| 02 | 68490 | 用于漆器的古巴香脂类干燥剂 | copaiba-based siccatives for lacquers | Secantes a base de copaiba para lacas |
| 02 | 68491 | 用于油漆的古巴香脂基干燥剂 | copaiba-based siccatives for paints | Secantes a base de copaiba para pinturas |
| 02 | 68492 | 用于清漆的古巴香脂基干燥剂 | copaiba-based siccatives for varnishes | Secantes a base de copaiba para barnices |
| 02 | 68493 | 用于绘画的铜粉 | copper powder for painting | polvo de cobre para pintar |
| 02 | 68494 | 缓蚀剂 | corrosion inhibiting preparations | preparados inhibidores de la corrosión |
| 02 | 68495 | 车辆防腐蚀制剂 | corrosion inhibiting preparations for vehicles | Preparaciones inhibidoras de la corrosión para vehículos |
| 02 | 68496 | 涂层中的腐蚀抑制剂 | corrosion inhibitors in the nature of coatings | inhibidores de corrosión en la naturaleza de los recubrimientos |
| 02 | 68497 | 防腐蚀密封剂 | corrosion proofing sealants | selladores anticorrosivos |
| 02 | 68498 | 裂纹漆 | crackle varnishes | barnices craquelados |
| 02 | 68499 | 用作木材防腐剂的杂酚油 | creosote for use as a wood preservative | creosota para uso como conservante de madera |
| 02 | 68500 | 防潮涂料 | damp-proofing paints | pinturas impermeabilizantes |
| 02 | 68501 | 涂料形式的装饰材料 | decorating materials in the form of paints | materiales de decoración en forma de pinturas |
| 02 | 68502 | 油漆类装饰涂料 | decorative coatings in the nature of paints | Recubrimientos decorativos en forma de pinturas |
| 02 | 68503 | 用于颜料的装饰闪粉 | decorative glitter for use in paint | Purpurina decorativa para usar en pintura. |
| 02 | 68504 | 装饰涂料 | decorative paints | pinturas decorativas |
| 02 | 68505 | 装饰性喷涂涂料 | decorative spray coatings | Recubrimientos decorativos en aerosol |
| 02 | 68506 | 装饰性喷涂涂料[油漆] | decorative spray coatings [paints] | Recubrimientos decorativos en aerosol [pinturas] |
| 02 | 68507 | 拼贴清漆 | decoupage varnish | barniz para decoupage |
| 02 | 68508 | 直接染料 | direct dyes | tintes directos |
| 02 | 68509 | 水彩画 | distempers [water paint] | temple [pintura al agua] |
| 02 | 68510 | 模型飞机涂料 | dope for model airplanes | Droga para aviones de modelismo |