Clasificación de marcas de Australia
AU02 Pinturas y barnices
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 3239 | 防水制剂（油漆） | Preparations for waterproofing (paints) | Preparativos para la impermeabilización (pinturas) |
| 02 | 3240 | 防锈保护剂 | Preservatives against rust | Conservantes contra la oxidación |
| 02 | 3241 | 防止木材劣化的保护剂 | Preservatives against the deterioration of wood | Conservantes contra el deterioro de la madera |
| 02 | 3242 | 底漆 | Primers | Primers |
| 02 | 3243 | 印刷膏（油墨） | Printers' pastes (ink) | Pastas de imprenta (tinta) |
| 02 | 3244 | 印刷组合物[油墨] | Printing compositions (ink) | Composiciones de impresión (tinta) |
| 02 | 3245 | 印刷油墨 | Printing ink | Tinta de impresión |
| 02 | 3246 | 金属用保护制剂 | Protective preparations for metals | Preparaciones protectoras para metales |
| 02 | 3247 | 染色用坚木 | Quebracho for dyeing | Quebracho para teñir |
| 02 | 3248 | 用作涂料的原材料 | Raw materials for use as coatings | Materias primas para su uso como recubrimientos |
| 02 | 3249 | 天然树脂原料 | Raw natural resins | resinas naturales crudas |
| 02 | 3250 | 制漆用天然树脂原料 | Raw natural resins for use in the manufacture of lacquers | Resinas naturales crudas para su uso en la fabricación de lacas |
| 02 | 3251 | 制清漆用天然树脂原料 | Raw natural resins for use in the manufacture of varnishes | Resinas naturales crudas para su uso en la fabricación de barnices |
| 02 | 3252 | 红丹 | Red lead | Plomo rojo |
| 02 | 3253 | 反光涂料 | Reflective paints | pinturas reflectantes |
| 02 | 3254 | 油漆补片（可替换的） | Repositionable paint patches | Parches de pintura reposicionables |
| 02 | 3255 | 涂装用必需品（油漆） | Requisites for painting (paint) | Requisitos para pintar (pintura) |
| 02 | 3256 | 树脂涂料 | Resinous coatings | Revestimientos resinosos |
| 02 | 3257 | 涂层用树脂 | Resins for coating purposes | Resinas para recubrimientos |
| 02 | 3258 | 着色用树脂 | Resins for use in pigmentation | Resinas para uso en pigmentación |
| 02 | 3259 | 油漆类表面翻新材料（涂层） | Resurfacing materials (coatings) in the nature of paints | Materiales de recubrimiento (revestimientos) similares a las pinturas |
| 02 | 3260 | 修饰铅笔 | Retouching pencils | Lápices de retoque |
| 02 | 3261 | 修饰笔 | Retouching pens | Plumas de retoque |
| 02 | 3262 | 屋面化合物（油漆） | Roofing compounds (paints) | Compuestos para techos (pinturas) |
| 02 | 3263 | 油漆类橡胶涂层 | Rubber coatings in the nature of paint | Revestimientos de caucho en forma de pintura |