Clasificación de marcas de Australia
AU02 Pinturas y barnices
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 3218 | 金属防锈保护制剂 | Preparations for preserving metal against rust | Preparativos para proteger el metal contra la oxidación |
| 02 | 3190 | 粉末状颜料 | Pigments in powder form | Pigmentos en polvo |
| 02 | 3191 | 建筑用塑料涂层（油漆） | Plastic coatings (paints) for use in building | Revestimientos plásticos (pinturas) para uso en la construcción |
| 02 | 3192 | 塑料或树脂基修补组合物（非柔性填料或腻子） | Plastic or resin based repair or patching compositions (nonflexible filler or putty) | Composiciones de reparación o parcheo a base de plástico o resina (masilla o relleno no flexible) |
| 02 | 3193 | 油漆类塑料底涂制剂 | Plastic priming preparations in the nature of paint | Preparaciones de imprimación plástica con apariencia de pintura |
| 02 | 3194 | 建造用塑料涂层（油漆） | Plastics coatings (paint) for use in construction | Revestimientos plásticos (pintura) para uso en la construcción |
| 02 | 3400 | 油漆类拒水剂 | Water repellents in the nature of paints | Repelentes al agua en la naturaleza de las pinturas |
| 02 | 3294 | 银箔 | Silver leaf | hoja de plata |
| 02 | 3217 | 道路标线制剂 | Preparations for marking roads | Preparativos para el marcado de carreteras |
| 02 | 3198 | 聚氨酯面漆（油漆） | Polyurethane finishes (paints) | Acabados de poliuretano (pinturas) |
| 02 | 3199 | 粉末涂层 | Powder coatings | recubrimientos en polvo |
| 02 | 3200 | 喷涂用粉末涂层 | Powder coatings for application by spray | Recubrimientos en polvo para aplicación por pulverización |
| 02 | 3201 | 粉末涂料 | Powder paints | pinturas en polvo |
| 02 | 3202 | 用作涂层的油漆类粉末 | Powders in the nature of paint for use as coatings | Polvos con apariencia de pintura para uso como recubrimientos |
| 02 | 3399 | 拒水杀菌木材着色剂 | Water repellent fungicidal wood stains | Tinte fungicida hidrófugo para madera |
| 02 | 3382 | 用于橱柜制造的清漆 | Varnishes for use in cabinet making | Barnices para uso en ebanistería |
| 02 | 3216 | 抑制变色制剂 | Preparations for inhibiting tarnishing | Preparados para inhibir el deslustre |
| 02 | 3206 | 画家、装饰家、印刷商和艺术家用贵金属箔 | Precious metal foil, for painters, decorators, printers and artists | Lámina de metal precioso, para pintores, decoradores, impresores y artistas |
| 02 | 3207 | 表面防腐蚀涂层制剂 | Preparations for coating surface to protect against corrosion | Preparativos para el recubrimiento de superficies para protegerlas contra la corrosión |
| 02 | 3208 | 表面防磨损涂层制剂 | Preparations for coating surfaces to protect against abrasion | Preparaciones para recubrir superficies para protegerlas contra la abrasión |
| 02 | 3209 | 饮料着色制剂 | Preparations for colouring beverages | Preparaciones para colorear bebidas |
| 02 | 3210 | 食品着色制剂 | Preparations for colouring food | Preparaciones para colorear los alimentos |
| 02 | 3398 | 砌体用拒水涂层（油漆） | Water repellent coatings (paints) for masonry | Revestimientos hidrófugos (pinturas) para mampostería |
| 02 | 3290 | 有机硅清漆 | Silicone varnishes | barnices de silicona |
| 02 | 3215 | 抑锈制剂 | Preparations for inhibiting rust | Preparados para inhibir la oxidación |