Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 144806 | 波特啤酒 | porter [beer] | cerveza porter [cerveza negra] |
| 32 | 144807 | 土豆啤酒 | potato beer | cerveza de patata |
| 32 | 144808 | 用于制作水果饮料的粉末 | powders for making fruit-based beverages | polvos para preparar bebidas a base de frutas |
| 32 | 144809 | 用于制作果汁饮料的粉末 | powders for making fruit-based drinks | polvos para preparar bebidas a base de frutas |
| 32 | 144810 | 用于制作非酒精饮料的粉末 | powders for making non-alcoholic beverages | polvos para elaborar bebidas sin alcohol |
| 32 | 144811 | 用于制作非酒精饮料的粉末 | powders for making non-alcoholic drinks | polvos para hacer bebidas sin alcohol |
| 32 | 144812 | 用于制作软饮料的粉末 | powders for making soft drinks | polvos para elaborar refrescos |
| 32 | 144813 | 用于制备椰子水饮料的粉末 | powders used in the preparation of coconut water beverages | polvos utilizados en la preparación de bebidas de agua de coco |
| 32 | 144814 | 用于制备椰子水饮料的粉末 | powders used in the preparation of coconut water drinks | polvos utilizados en la preparación de bebidas de agua de coco |
| 32 | 144815 | 用于制备果汁饮料的粉末 | powders used in the preparation of fruit-based beverages | polvos utilizados en la preparación de bebidas a base de frutas |
| 32 | 144816 | 用于制备果汁饮料的粉末 | powders used in the preparation of fruit-based drinks | polvos utilizados en la preparación de bebidas a base de frutas |
| 32 | 144817 | 用于制备软饮料的粉末 | powders used in the preparation of soft drinks | polvos utilizados en la preparación de refrescos |
| 32 | 144818 | 用于制备运动饮料的粉末 | powders used in the preparation of sports drinks | polvos utilizados en la preparación de bebidas deportivas |
| 32 | 144819 | 制备碳酸水的准备工作 | preparations for making carbonated water | preparaciones para elaborar agua carbonatada |
| 32 | 144820 | 制作非酒精饮料的准备工作 | preparations for making non-alcoholic beverages | preparaciones para elaborar bebidas sin alcohol |
| 32 | 144821 | 制作非酒精饮料的准备工作 | preparations for making non-alcoholic drinks | preparaciones para elaborar bebidas sin alcohol |
| 32 | 144822 | 未发酵的保存葡萄汁 | preserved must, unfermented | mosto conservado, sin fermentar |
| 32 | 144823 | 用于酿造啤酒的加工啤酒花锥 | processed hop cones for brewing beer | conos de lúpulo procesados para la elaboración de cerveza |
| 32 | 144824 | 用于酿造啤酒的加工啤酒花锥 | processed hop cones for making beer | conos de lúpulo procesados para hacer cerveza |
| 32 | 144825 | 用于酿造啤酒的加工啤酒花锥 | processed hop cones for use in making beer | conos de lúpulo procesados para su uso en la elaboración de cerveza |
| 32 | 144826 | 用于酿造啤酒的加工啤酒花 | processed hops for brewing beer | lúpulo procesado para la elaboración de cerveza |
| 32 | 144827 | 加工后的啤酒花用于酿造啤酒 | processed hops for making beer | lúpulo procesado para la elaboración de cerveza |
| 32 | 144828 | 用于酿造啤酒的加工啤酒花 | processed hops for use in making beer | lúpulo procesado para su uso en la elaboración de cerveza |
| 32 | 144829 | 用于制造气泡水的产品 | products for making aerated water | productos para hacer agua carbonatada |
| 32 | 144830 | 用于制造碳酸水的产品 | products for making carbonated water | productos para hacer agua carbonatada |