Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 127192 | 原羊驼毛 | raw vicuña wool | lana cruda de vicuña |
| 22 | 127193 | 庭院伞骨 | ribs for patio umbrellas | varillas para sombrillas de patio |
| 22 | 127194 | 稻壳可用作缓冲和填充材料 | rice hulls being cushioning and stuffing materials | las cáscaras de arroz se utilizan como materiales de amortiguación y relleno |
| 22 | 127195 | 索具绳索 | rigging cords | cordones para el aparejo |
| 22 | 127196 | 索具绳索 | rigging ropes | cuerdas de aparejo |
| 22 | 127197 | 索具,而非金属索具 | rigging, not of metal | aparejo, no de metal |
| 22 | 127198 | 纺织防落石网 | rockfall prevention nets of textile | redes textiles para la prevención de desprendimientos de rocas |
| 22 | 127199 | 非金属材质的落石防护网 | rockfall prevention nets, not of metal | redes de prevención de desprendimientos de rocas, no de metal |
| 22 | 127200 | 纺织物防山体滑坡网 | rockslide retention nets of textile | redes de tela para contener deslizamientos de rocas |
| 22 | 127201 | 绳索 | rope | soga |
| 22 | 127202 | 用于宠物玩具的绳子 | rope for use in pet toys | cuerda para usar en juguetes para mascotas |
| 22 | 127203 | 绳索和线 | ropes and string | cuerdas y cordeles |
| 22 | 127204 | 绳索和线 | ropes and strings | cuerdas y cordeles |
| 22 | 127205 | 攀爬绳索 | ropes for climbing | cuerdas para escalar |
| 22 | 127206 | 船用绳索 | ropes for marine use | cuerdas para uso marino |
| 22 | 127207 | 用于索具的绳索 | ropes for rigging | cuerdas para aparejos |
| 22 | 127208 | 拖曳绳索 | ropes for towing | cuerdas para remolque |
| 22 | 127209 | 用于拖曳汽车的绳索 | ropes for towing automobiles | cuerdas para remolcar automóviles |
| 22 | 127210 | 拖车绳 | ropes for towing cars | cuerdas para remolcar coches |
| 22 | 127211 | 拖车用绳索 | ropes for towing vehicles | cuerdas para remolcar vehículos |
| 22 | 127212 | 非金属绳索 | ropes not of metal | cuerdas que no son de metal |
| 22 | 127213 | 用于搬运物品的非金属绳索 | ropes, non-metallic, for handling articles | cuerdas no metálicas para manipulación de artículos |
| 22 | 127214 | 用于起吊物品的非金属绳索 | ropes, non-metallic, for lifting articles | cuerdas no metálicas para levantar objetos |
| 22 | 127215 | 用于固定物品的非金属绳索 | ropes, non-metallic, for securing articles | cuerdas no metálicas para asegurar artículos |
| 22 | 127216 | 用于搬运物品的绳索,而非金属绳索。 | ropes, not of metal, for handling articles | cuerdas, no metálicas, para manipular artículos |